Чванный

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. чва́нство чва́нства
Р. чва́нства чва́нств
Д. чва́нству чва́нствам
В. чва́нство чва́нства
Тв. чва́нством чва́нствами
Пр. чва́нстве чва́нствах

чва́н-ство

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -чван-; суффикс: -ств; окончание: -о .

Произношение

  • МФА:
    (файл)

Семантические свойства

Значение

  1. разг. свойство по значению прилагательного чванный; тщеславная гордость, важничанье; кичливость, спесь ◆ Большой барин… сам терпеть не мог музыки, но держал оркестр из чванства. И. С. Тургенев ◆ Жизнь отцов моих, бесплодна и пуста, текла среди пиров, бессмысленного чванства, разврата грязного и мелкого тиранства. Н. А. Некрасов ◆ Коммунистическое чванство — значит то,что человек, состоя в коммунистической партии и не будучи ещё оттуда вычищен, воображает, что все задачи свои он может решить коммунистическим декретированием. В. И. Ленин

Синонимы

  1. спесь, тщеславие; разг.: важничанье; частичн.: горделивость

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

  1. истор.: комчванство

Родственные слова

Ближайшее родство

  • существительные: чванливость
  • прилагательные: чванливый, чванный
  • глаголы: чваниться

Этимология

Происходит от прил. чванный, из неустановленной формы, давшей начало русск. чванный, чваниться, укр. чванни́й «надменный», чва́нитися, чвань ж. «гордость, надменность». По одной из гипотез, от *čьvati «разбухать, надуваться», родств. др.-греч. κυέω «беременеть», др.-инд. svayati «увеличиваться, усиливаться». Фасмер предполагает происхождение от звукоподражания, передающего болтовню, ср. чешск. čvaňhat, -sе, čvanět «шлёпать», первонач., возм., «болтать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Перевод

    Список переводов

    • Английскийen: swagger, conceit
    • Испанскийes: arrogancia, altanería
    • Итальянскийit: boria, spocchia, tronfiezza
    • Немецкийde: Hochmut, Großtuerei
    • Украинскийuk: чванство, чванливість, чвань
    • Французскийfr: orgueil, morgue

    Библиография

      Для улучшения этой статьи желательно:

      • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)

      Морфологические и синтаксические свойстваПравить

      наст. прош. повелит.
      Я чва́нюсь чва́нился
      чва́нилась
      Ты чва́нишься чва́нился
      чва́нилась
      чва́нься
      Он
      Она
      Оно
      чва́нится чва́нился
      чва́нилась
      чва́нилось
      Мы чва́нимся чва́нились
      Вы чва́нитесь чва́нились чва́ньтесь
      Они чва́нятся чва́нились
      Пр. действ. наст. чва́нящийся
      Пр. действ. прош. чва́нившийся
      Деепр. наст. чва́нясь
      Деепр. прош. чва́нившись
      Будущее буду/будешь… чва́ниться

      чва́-нить-ся

      Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a.

      Корень: -чван-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся .

      ПроизношениеПравить

      • МФА:

      Семантические свойстваПравить

      ЗначениеПравить

  1. разг. проявлять чванство, важничать, зазнаваться ◆ Помолчав немного, господа чиновные журналисты с жаром возразили, что в литературе дворянства нет, что чваниться своим дворянством перед своею братьею (особенно мещанам во дворянстве) уморительно смешно, что и настоящему дворянину 600-летние его грамоты не помогут в плохой прозе или посредственных стихах. А. С. Пушкин, «Записные книжки», 1815–1836 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ В коляске сидел развалясь какой-то франт, он посматривал гордо на проходящих, иным кланялся, по римскому обыкновению, рукою, другим отвечал на низкие поклоны едва заметной улыбкою и так явно чванился и важничал своим нарядным экипажем, с таким пренебрежением смотрел на всех бедных пешеходов, что вот так и хотелось плюнуть ему в лицо. М. Н. Загоскин, «Искуситель», 1838 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Но вы так постоянно чванились передо мною своим чином полковника, что вам уже трудно было сказать мне «ваше превосходительство». Ф. М. Достоевский, «Село Степанчиково и его обитатели», 1859 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

СинонимыПравить

  1. зазнаваться, задаваться, кичиться; устар., разг.: спесивиться; устар.: надмеваться (чем); устар., книжн.: тщеславиться

АнтонимыПравить

  1. скромничать

ГиперонимыПравить

  1. гордиться

ГипонимыПравить

Родственные словаПравить

Ближайшее родство

  • существительные: чванливость, чванство
  • прилагательные: чванливый, чванный
  • глаголы: чванить

ЭтимологияПравить

Происходит от неустановленной формы, давшей начало русск. чванный, чваниться, укр. чванни́й «надменный», чва́нитися, чвань ж. «гордость, надменность». По одной из гипотез, от *čьvati «разбухать, надуваться», родств. др.-греч. κυέω «беременеть», др.-инд. svayati «увеличиваться, усиливаться». Фасмер предполагает происхождение от звукоподражания, передающего болтовню, ср. чешск. čvaňhat, -sе, čvanět «шлёпать», первонач., возм., «болтать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетанияПравить

  • не чванься горох перед бобами, будешь сам под ногами
  • не чванься отцом, хвались сыном-молодцом
  • не чванься, овсянник, не быть калачом (не чванься или не ломайся)
  • приказали кланяться, да не велели чваниться

ПереводПравить

Список переводов

БиблиографияПравить

    Для улучшения этой статьи желательно:

    • Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

    падеж ед. ч. мн. ч.
    муж. р. ср. р. жен. р.
    Им. чва́нный чва́нное чва́нная чва́нные
    Рд. чва́нного чва́нного чва́нной чва́нных
    Дт. чва́нному чва́нному чва́нной чва́нным
    Вн. одуш. чва́нного чва́нное чва́нную чва́нных
    неод. чва́нный чва́нные
    Тв. чва́нным чва́нным чва́нной чва́нною чва́нными
    Пр. чва́нном чва́нном чва́нной чва́нных
    Кратк. форма чва́нен чва́нно чва́нна чва́нны

    чва́нный

    Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

    Корень: -чван-; суффикс: -н; окончание: -ый .

    • МФА:
  1. склонный к чванству; заносчивый, спесивый ◆ Всякому гостю званому и нежданному привет от него был один, только чванных, спесивых да ломливых гостей он не жаловал. П. И. Мельников-Печерский, «На горах», Книга первая, 1875-1881 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Мать его, чванная, надутая особа с дворянскими претензиями, презирала его жену и жила отдельно с целою оравой собак и кошек, и он должен был выдавать ей особо по 75 рублей в месяц; <…> А. П. Чехов, «Ариадна», 1895 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Дети их, две девочки-погодки, всегда пышно одетые, чванные, надутые, при встрече с ним не отвечали на его поклон: или отворачивались, или опускали вниз глаза. С. Т. Семёнов, «Гаврила Скворцов», 1904 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. выражающий чванство, надменность ◆ Пускай ни о чём не догадывается в своем самодовольстве и чванном самообожании. П. Д. Боборыкин, «Василий Тёркин», 1892 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Дама эта имела крупного, широкоспинного мопса, раскормленного до жирных складок на загривке, с вылупленными стеклянно-крыжовенными глазами, с развратно переломленным носом, с чванной, презрительно выдвинутой нижней челюстью и прикушенным между двумя клыками жабьим языком. И. А. Бунин, «Жизнь Арсеньева», Юность г. // «1927-1933» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ ― Глупая воля! Это есть чванный каприз, фанфаронство. Не более… В. Я. Шишков, «Емельян Пугачёв», Книга первая, части 1-2, 1934-1939 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  1. чванливый, высокомерный, заносчивый, надменный, кичливый, спесивый
  1. скромный

Ближайшее родство

  • существительные: чванливость, чванство
  • прилагательные: чванливый
  • глаголы: чваниться
  • наречия: чванно

Происходит от неустановленной формы, давшей начало русск. чванный, чваниться, укр. чванни́й «надменный», чва́нитися, чвань ж. «гордость, надменность». По одной из гипотез, от *čьvati «разбухать, надуваться», родств. др.-греч. κυέω «беременеть», др.-инд. svayati «увеличиваться, усиливаться». Фасмер предполагает происхождение от звукоподражания, передающего болтовню, ср. чешск. čvaňhat, -sе, čvanět «шлёпать», первонач., возм., «болтать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

    склонный к чванству

    • Немецкийde: hochmütig
    • Украинскийuk: чванливий, спесивий

    выражающий чванство

    • Украинскийuk: чванливий

      Для улучшения этой статьи желательно:

      • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»