Хитрый значение слова

В словаре Даля

искусный, мудреный, изобретательный, замысловатый,затейливый. Хитро придумано. Хитра голь на выдумки. Дело не хитрое, немудреное, простое. У него острый и хитрый умалит. Немец хитер, обезьянувыдумал! Хитрые городоимцы, строительн. инженеры. Хитрее теленка небудешь (языком, куда он, не достанешь). Мужик прост как ворона (или глупкак свинья), а хитер как черт. | Злостный, лукавый, коварный. Эточеловек хитрый, двуличный, у него хитрые замыслы. Хитро нареч. лукаво,пронырливо, коварно; хитро, искусно, замысловато, мудрено, затейливо.Это хитроватый парень, ему не верь. -тость, качество по прил. Хитренькийребенок, и маленек, да хитренек. Хитрым-хитрехонек, хитрешенек, скрытени пролазчив. Хитрость ж. качество по прил., ремесло, мастерство, уменье,искусство, художество; умственная ловкость, изворотливость, тонкость иострота соображений, уменье достигать своей цели, нередко обманом; |лукавство, коварство. Хитростию силу поборают. Заморские хитрости. Ухитрости тараканьи ножки, хрупки. Военная хитрость. Тут пито-едено попростоте, без хитрости. Хитростный, хитрый. Хитрить, мудрить,придумывать замысловатое, хитрое, искусное; | лукавить, обманывать,вводить других умышленно в ошибки. Он что-то хитрит, строит какую-томашину. Как ни хитри, а дурака не перехитришь: напролом пройдет, с боювозьмет. Хитри, да хвост береги, озадки наружу выйдут. Как ни хитри, аправды не перехитришь. -ся, страдат. Что-то у них хитрится там. Выхитрилподачку. Дохитрился до своего. Он опять захитрил. Нахитрили и неразведут концов. Похитрил немного, а чуть было не перехитрил. Кто когоперехитрит? Прохитрил век свой. Он тут схитрил, не сказал всего. Как тыухитрился это? Хитренье, действ. по глаг. Хитрец, стар. хитрок стар.художник, искусник, мастер. Серебряного, сканного дела хитрецы. |Лукавый человек, пролаз, проныра, скрытный и двуличный. Хитрецкое дело.Хитреть, становиться постепенно хитрее либо искуснее. Хитрокозненныепроделки. -лукавый соблазнитель. Хитроныра, пролаз, пройдоха. -словесие,красноречие, витийство. -сплетения всегда отзываются ложью.

В словаре Ожегова

ХИТРЫЙ, -ая, -ое; хитер, хитра, хитро и хитро. 1. Изворотливый, скрывающий свои истинные намерения, идущий обман- ными путями. Х. обманщик. Хитрая уловка. 2. Лукавый (в 2 знач.), обнаруживаю- щий какой-н. скрытый умысел, намерение. Х. взгляд. Хитрая улыбка. 3. Изобретательный, искусный в чем-н. Х. ум. Голь «»а выдумки хитра (поел.). 4. Замысловатый, мудреный. Х. механизм. Х. вопрос. Хитро (нареч.) придумано. || сущ. хитрость, -и, ж. (к 1, 3 и 4 знач.).

В словаре Фасмера Макса

хи́трый
хитёр, хитра́, хитро́, хитри́ть, укр. хи́трий, др.-русск. хытръ «ловкий, сведущий, опытный (о враче)», хытрьць, ст.-слав. хытръ τεχνικός (Супр.), цслав. хытрьць τεχνίτης, ῥήτωρ, болг. хи́тър «умный», сербохорв. хи̏тар, хи̏тра, хи̏тро «быстрый, опытный, ловкий, хитрый», словен. hítǝr – то же, чеш., слвц. chytrý «проворный, быстрый, хитрый», польск. сhуtrу, в.-луж. khětry, н.-луж. сhуtšу.
Праслав. хуtrъ от *хytiti, *хvatati; см. Бернекер I, 414; см. также хи́тить, хвата́ть.
••
(Махек (ZfS, 1, 1956, стр. 35 и сл.) считает невозможным образование производного на -rъ от вторичного гл., интенсива на -t- – хуtаti, поэтому объясняет слав. хуtrъ как форму с экспрессивным х- и долготой ū, родственную лит. gùdras, gudrùs «хитрый, умный». Содержащееся у него же разграничение слав. хуtrъ «умный, хитрый» и хуtrъ «проворный» едва ли можно одобрить. – Т.)

В словаре Д.Н. Ушакова

ХИ́ТРЫЙ, хитрая, хитрое; хитр (·редк.) и хитёр, хитра, хитро и (·разг.) хитро.
1. Изобретательный, искусный в чем-нибудь. «Голь на выдумки хитра.» (посл.).
2. Изворотливый, идущий непрямыми, обманными путями к достижению чего-нибудь. Хитрый человек. Хитрый ум. Хитрое поведение. Хитрая политика.
3. Замысловатый, мудреный, не простой. «Морочить полоумного не хитрая статья.» Некрасов. Хитрое устройство.

В словаре Синонимов

хитроумный, коварный, лукавый, двоедушный, двойственный, вороватый, плутоватый, вилявый, изворотливый, увертливый, уклончивый, предательский, тонкий, дипломатический, стратегический, тактический, скрытный, ехидный, фальшивый; догадливый, лицемерный, ловкий; сложный; искусный; всегда себе на уме; вороватый; его не скоро поймаешь; хитроватый, плутовской, продувной, с хитрецой, с хитринкой; хитростный, чертячий, изобретательный, ушлый, пройдошливый, ухищренный, хитросплетенный, хваткий, причудливый, закомуристый, оборотливый, сухим из воды выйдет, жуликоватый, хитрожопый, изворотистый, на кривой не объедешь, на саврасой не объедешь, мудреный, на козе не объедешь, хитрый как лиса, на мякине не проведешь, арапистый, на вороной не объедешь, каверзный, дошлый, без мыла пролезет, хитренький, хитрющий, шельмоватый, шельмовской, затейливый, замысловатый, многосложный, заковыристый, витиеватый, иезуитский, пронырливый, палец в рот не клади, с выкрутасами, ходовой, деловой, запутанный, головоломный, затейный, на ходу подметки рвет, прихотливый, непростой, неоднолинейный, хитер, грамотный, прогибучий, продумчивый, оборотистый, голыми руками не возьмешь, своего не упустит, не у него на лбу гвозди гнуть, всегда сухим из воды выйдет, пальца в рот не клади, прогибистый, не промах, на ходу подметки режет, без мыла влезет, охулки на руку не кладет, голой рукой не возьмешь. Ant. простодушный, доверчивый, простой

В словаре Синонимов 2

прил1. замысловатый, мудреный, хитроумный, заковыристый, головоломный, каверзныйтребующий для своего понимания или выполнения непростых мыслительных усилий (о задаче, работе)2. лукавый, хитроватый, плутоватый, плутовской, продувной, с хитрецой

В словаре Синонимы 4

вилявый, вороватый, жуликоватый, заковыристый, замысловатый, затейливый, иезуитский, изворотливый, изобретательный, искусный, каверзный, лукавый, многосложный, мудреный, плутоватый, плутовской, причудливый, продувной, с хитрецой, с хитринкой, сложный, умный, ухищренный, фальшивый, хитер, хитренький, хитроватый, хитрожопый, хитросплетенный, хитростный, хитроумный, хитрющий, чертячий, шельмоватый, шельмовской

В словаре Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализня

хи́трый,
хи́трая,
хи́трое,
хи́трые,
хи́трого,
хи́трой,
хи́трого,
хи́трых,
хи́трому,
хи́трой,
хи́трому,
хи́трым,
хи́трый,
хи́трую,
хи́трое,
хи́трые,
хи́трого,
хи́трую,
хи́трое,
хи́трых,
хи́трым,
хи́трой,
хи́трою,
хи́трым,
хи́трыми,
хи́тром,
хи́трой,
хи́тром,
хи́трых,
хитёр,
хитра́,
хи́тро,
хитро́,
хи́тры,
хитры́,
хитре́е,
похитре́е,
хитре́й,
похитре́й

logo

В Викиданных есть лексема хитрец (L177116).

Морфологические и синтаксические свойстваПравить

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. хитре́ц хитрецы́
Р. хитреца́ хитрецо́в
Д. хитрецу́ хитреца́м
В. хитреца́ хитрецо́в
Тв. хитрецо́м хитреца́ми
Пр. хитреце́ хитреца́х

хит-ре́ц

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 5b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -хитр-; суффикс: -ец .

ПроизношениеПравить

  • МФА: ед. ч. , мн. ч.

Семантические свойстваПравить

ЗначениеПравить

  1. хитрый, часто также лукавый человек ◆ Но должно различить выступающего с долгами из торгов хитреца от честного человека, без умыслов проторговавшегося. Екатерина II, «Наказ Комиссии о составлении проекта нового Уложения», 1767 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Оказывается, этот коварный хитрец вырубил огни специально, чтобы цикады убрались с нашего скобаря на шикарные лайнеры — насекомые летят на свет. В. В. Конецкий, «Вчерашние заботы», 1979 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. человек, искусный в каком-либо деле, ремесле, занятии; искусник ◆ Она похищена или взята против её воли хитрецом, который разрешил её задачи и загадки, не испугавшись того, что головы его неудачливых предшественников торчат на шестах вокруг её дворца. В. Я. Пропп, «Исторические корни волшебной сказки», 1946 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. зоол. жук семейства усачей или дровосеков ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

СинонимыПравить

  1. ловчила, плут, пройдоха
  2. искусник, ловкач

АнтонимыПравить

  1. простак

ГиперонимыПравить

ГипонимыПравить

Родственные словаПравить

Ближайшее родство

  • прилагательные: хитрый

ЭтимологияПравить

Происходит от прил. хитрый, из праслав. *хуtrъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хытръ «ловкий, сведущий, опытный (о враче)», хытрьць, ст.-слав. хытръ (др.-греч. τεχνικός), церк.-слав. хытрьць (τεχνίτης, ῥήτωρ), русск. хитрый, укр. хи́трий, болг. хи́тър «умный», сербохорв. хи̏тар, хи̏тра, хи̏тро «быстрый, опытный, ловкий, хитрый», словенск. hítǝr — то же, чешск., словацк. chytrý «проворный, быстрый, хитрый», польск. chytry, в.-луж. khětry, н.-луж. chytšy. Праслав. хуtrъ от *хytiti, *хvatati; см. также хи́тить, хвата́ть. Махек считает невозможным образование производного на -rъ от вторичного гл., интенсива на -t- — хуtаti, поэтому объясняет слав. хуtrъ как форму с экспрессивным х- и долготой ū, родственную лит. gùdras, gudrùs «хитрый, умный». Содержащееся у него же разграничение слав. хуtrъ «умный, хитрый» и хуtrъ «проворный» представляется сомнительным. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетанияПравить

    ПереводПравить

    хитрый, лукавый человек

    • Английскийen: dodger
    • Белорусскийbe: хітрун
    • Болгарскийbg: хитрец
    • Вьетнамскийvi: tinh quái
    • Греческийel: τιμε
    • Украинскийuk: хитрун м., хитрик м.

    человек, искусный в каком-либо деле; искусник

    жук семейства усачей

    БиблиографияПравить

      Для улучшения этой статьи желательно:

      • Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
      • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
      • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»