Пословицы и поговорки народов

Ранее мною представлялись фразеологизмы в русском языке и их значения, теперь мы приступаем к русским пословицам, знать которые тоже не помешало бы каждому из нас.

Пословицы и поговорки, как всем известно – это народная мудрость, пришедшая к нам из жизненного опыта. А теперь давайте-ка посмотрим наиболее часто употребляемые среди них в народе, а также их толкования. Выбраны самые известные и популярные. Для удобства пословицы и поговорки представлены по алфавиту.

Пословицы и поговорки и их значение

Аппетит приходит во время еды.
Чем глубже вникаешь к чему-либо, тем больше это узнаёшь.

Баба с возу – кобыле легче.
Об уходе ненужного человека, не столь полезного чему-либо.

Беда не по лесу ходит, а по людям.
Несчастья именно с людьми являются настоящей бедой, а не с тем, что их окружает.

Беда никогда не приходит одна.
Она обязательно «прихватит» за собой минимум ещё одну.

Бедность не порок.
Не стоит осуждать людей за бедность, поскольку не она является их отрицательным качеством.

Без труда не выловишь и рыбку из пруда.
Ничто не может быть достигнуто без упорства и усилий.

Береги платье снову, а честь смолоду.
О нормах поведения в обществе и т.п. А потеряв что-либо или изодрав, восстановить уже не удастся.

Бережёного Бог бережёт.
Осторожному в своих поступках человеку легче избежать опасностей, неоправданных рисков.

Бесплатный сыр бывает только в мышеловке.
Товары и услуги, дающиеся бесплатно, обычно даются нам с подвохом, неприятными последствиями.

Бог шельму метит.
Злые деяния и прочие отрицательные качества не остаются безнаказанными.

Болтун – находка для шпиона.
Если хвастаться людям о своём успехе, о возвышении своих дел, то найдутся завистники с попыткой утянуть вас обратно вниз. Подобно пословице Чем похвалишься, без того и останешься.

Большому кораблю – большое плавание.
Человеку с большими способностями достаются большие возможности.

Будешь долго мучиться – что-нибудь получится.
Действительно постаравшись в сложном деле, можно добиться хоть чего-то.

Бумага всё стерпит.
Бумага, в отличие от людей, стерпит любую ложь, любую ошибку, написанную на ней.

В гостях хорошо, а дома лучше.
Домашний уют, созданный своими руками или руками близкого человека, невозможно заменить никаким походом в гости.

В здоровом теле – здоровый дух.
Сохраняя тело здоровым, человек сохраняет в себе и душевное благосостояние.

В семье не без урода.
В любой семье или коллективе всегда найдётся человек с отрицательными качествами.

В темноте все кошки серы.
Внешность человека может быть обманчива, если не знать его душевного качества.

В тесноте, да не в обиде.
Небольшое неудобство для всех будет лучше, чем более серьёзная проблема только у одного.

В тихом омуте черти водятся.
В тихих и спокойных с виду людях часто скрывается сложная натура.

В чужой монастырь со своим уставом не ходят.
В чужом коллективе, обществе не стоит вести себя только по своим правилам и порядкам.

В чужом глазу соринку видим, а в своём бревна не замечаем.
Человеку свойственно судить чужие ошибки, не замечая собственных.

Век живи, век учись – а дураком помрёшь.
О невозможности знать всё, даже при постоянном и упорном наборе знаний.

Взялся за гуж – не говори, что не дюж.
Взявшись за дело, доведи его до конца, несмотря на трудности.

Видна птица по полёту, а человек – по делам.
О людях, которые своими делами, своей внешностью показывают окружающим свою натуру.

Вода камень точит.
Даже незначительный труд, проявляющийся долго и настойчиво, даёт хорошие плоды.

Воду в ступе толочь – вода и будет.
О занятии бестолковым делом, не приносящем ничего полезного.

Волка ноги кормят.
Чтобы заработать на жизнь, надо двигаться, активно действовать, а не сидеть на месте.

Волков бояться – в лес не ходить.
Если бояться трудностей или опасных последствий, то не стоит и начинать какое-либо дело.

Все болезни от нервов.
Злость, обиды и негодование ослабляют иммунитет, что приводят к образованию болезней. Избегайте всего, то заставляет вас нервничать. Набирайтесь терпением.

Всё перемелется – мука будет.
Любая проблема рано или поздно оборачивается хорошим результатом.

Всё хорошо, что хорошо кончается.
Если окончание чего-либо хорошее, то и переживать не о чем.

Всему своё время.
Все совершается в назначенный срок, не раньше и не позже.

Всяк по-своему с ума сходит.
У каждого человека свои преимущества и недостатки.

Всяк сверчок знай свой шесток.
Каждый должен знать своё место и не лезть в чужое.

Всякое лыко в строку.
Всё может пригодиться, всё может пойти в дело, любая ошибка ставится в вину.

Где гнев, там и милость.
Не всё обходится лишь гневом единым, со временем наступает и помилование.

Где дрова рубят, там и щепки летят.
В любом деле всегда есть потери, затраты.

Где родился, там и пригодился.
О месте рождения, которое не стоило бы покидать вовек.

Где тонко, там и рвётся.
Прочное звено остаётся прочным, а слабое даёт затрещину.

Глаза боятся, а руки делают.
Страшно браться за дело, пока всё-таки не возьмёшься за него.

Голь на выдумки хитра.
Нужда, бедность человека делают его более умным и изобретательным.

Гора с горой не сходится, а человек с человеком сойдётся.
О людях, вопреки горам, способных по природе своей понимать друг друга, идти навстречу.

Горбатого одна могила исправит, а упрямого – дубина.
Тяжело, а иногда и невозможно человеку избавиться от своих дурных привычек.

Готовь сани летом, а телегу зимой.
Прежде чем приступить к какому-то делу, надо сначала подготовиться заранее.

Дарёному коню в зубы не смотрят.
За любой подарок положено благодарить и радоваться ему, мол, что дарят, то и бери.

Два медведя в одной берлоге не живут.
О двух соперниках, претендующих на лидерство. В одном доме нет места двум хозяевам.

Дело мастера боится.
Дело, проводимое мастером, выполняется качественно и быстро.

Делу время, потехе час.
Основное время должно уходить на учёбу и труд, и лишь отчасти – на отдых и развлечения.

Для милого дружка и серёжка из ушка.
Для хорошего друга или любимого человека не жалко даже самого ценного.

Долг платежом красен.
Хорошее отношение к людям обязательно вернётся тем же.

Дорого яичко к пасхальному дню.
Всегда приятно получать ожидаемое в нужное время, в нужном месте.

Других не суди, на себя погляди.
Не стоит осуждать других людей, а лучше следить за собой. Так будет полезнее.

Дружба дружбой, а служба службой.
Дружеские отношения не должны влиять на служебные, впрочем, как и наоборот.

Друзья познаются в беде, как золото в огне.
Только друг сделает всё возможное для тебя ради спасения в тяжёлой ситуации.

Дуракам закон не писан.
Только умный человек поддаётся правилам и законам, дуракам не до них.

Дураку хоть кол на голове теши – он своих два ставит.
Нет смысла объяснять что-либо дуракам, им всё нипочём.

Дурной пример заразителен.
О подражании плохому примеру, дурному поступку другого человека.

Жизнь прожить – не поле перейти.
Жизнь – штука сложная, прожить её непросто.

За двумя зайцами погонишься – ни одного не поймаешь.
Невозможно достичь две цели одновременно, лучше всё делать последовательно.

За деревьями леса не видать.
Зацикливаясь на мелочах или на одном и том же, невозможно увидишь главного.

Заставь дурака Богу молиться – он и лоб расшибёт.
Не в меру усердный человек может навредить делу.

Зло возвращается бумерангом.
Любое допущенное злое деяние рано или поздно даёт о себе знать.

Из песни слова не выкинешь.
Невозможно изменить или утаить что-либо словами, не исказив действительности.

Кабы знал, где упасть, так соломки бы подстелил.
Об осторожности, предусмотрительности, дабы не было беды.

Каждый кулик своё болото хвалит.
Всякий человек хвалит место, в котором он живёт, а всё остальное – чужое, непривычное.

Каждый судит по себе.
Каким человек является сам, такими же ему кажутся и окружающие.

Как аукнется, так и откликнется.
Любые поступки к окружающим людям, хорошие или плохие, со временем оборачиваются тем же.

Как корабль назовёшь, так он и поплывёт.
На что настраиваешься, то и получаешь.

Кашу маслом не испортишь.
Полезное, приятное не может принести вреда, даже если его слишком много.

Клин клином вышибают.
Устранять итоги какого-либо действия следует теми же средствами, которые вызвали это действие.

Конец – всему делу венец.
Любое дело важно доводить до конца.

Кончил дело – гуляй смело.
Закончив работу, можно отдыхать спокойно, не думая о ней.

Конь о четырёх ногах – и то спотыкается.
Даже самые умные, ловкие и умелые люди иногда могут ошибаться.

Копейка рубль бережёт.
Чтобы накопить многое, надо не пренебрегать малым.

Красна изба не углами, а пирогами.
Хозяин в доме ценится не богатством, а гостеприимством.

Красота требует жертв.
Чтобы выглядеть красиво, приходится терпеть неудобства.

Кто ищет, тот всегда находит.
Когда человек действительно старается искать, он действительно находит то, что искал.

Кто первым встал, того и тапки.
Кто успел первым к чему-либо, тот этим и пользуется.

Кто рано встаёт, тому Бог подаёт.
Кто рано встать не ленится, тому и день длинней и урожай пышней.

Куда иголка, туда и нитка.
О зависимом от кого-либо человеке или о плотной привязанности друг к другу.

Куй железо, пока горячо.
Пока возможность позволяет, лучше действовать, а то потом её может и не быть.

Курочка по зёрнышку клюёт, да сыта бывает.
Делая что-либо регулярно, пусть хоть и понемногу, можно добиться результата.

Лбом стены не прошибёшь.
Бесполезно чего-то добиваться, не имея для этого достаточно сил.

Лежачего не бьют.
Добивать пострадавшего или попавшего в беду – не принято.

Ложка дёгтя в бочку мёду.
Когда всё хорошо, любая, даже незначительная пакость может всё испортить.

Лучше горькая правда, чем сладкая ложь.
На лжи далеко не уйдёшь, в отличие от правды, будь она какая.

Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
Не стоит верить словам, стоит смотреть только на действия.

Лучше поздно, чем никогда.
Лучше сделать что-либо хоть когда-нибудь, чем не сделать вообще.

Лучше синица в руках, чем журавль в небе.
Лучше иметь малое и вполне доступное, чем большое и трудно достижимое.

Любви все возрасты покорны.
Человек имеет свойство влюбляться в абсолютно любом возрасте.

Любишь кататься – люби и саночки возить.
Чтобы чего-то достичь в своей жизни – прикладывай усилия.

Меньше знаешь – крепче спишь.
Чем больше знаешь, тем больше при этом волнений, переживаний.

Мир не без добрых людей.
Всегда найдутся щедрые люди с желанием помочь в чужой беде.

Молодо – зелено.
Подростки и молодёжь, в отличие от взрослых людей, недостаточно зрелы в своих знаниях.

Молчание – знак согласия.
Молчание – как предположение утвердительного ответа.

Москва не сразу строилась.
Всё сложное и совершенное никогда не даётся сразу, лишь с набором опыта.

На безрыбье и рак – рыба.
При неимении желаемого может пригодиться хотя бы что-нибудь.

На Бога надейся, а сам не плошай.
Не стоит при выполнении какого-то дела надеяться исключительно на Бога. Всё лучше делать самому, а у Бога лишь просить поддержки.

На вкус и цвет товарищей нет.
Вкусы и пристрастия разных людей могут отличаться друг от друга.

На всех не угодишь.
Невозможно угодить всем, что бы ты не делал. Даже если ты – ангел, кому-то может не понравиться шелест твоих крыльев.

На всякого мудреца довольно простоты.
Как бы мудр и прозорлив не был человек, и его можно обмануть.

На ловца и зверь бежит.
Смелым, настойчивым, упрямым легче добиться чего-либо желаемого.

На нет и суда нет.
О смиренном принятии отсутствия чего-либо или же отказа от просьбы.

На обиженных воду возят.
Человек должен уметь прощать. А обиженный человек выглядит никому не интересным.

На чужой каравай роток не разевай. А пораньше вставай и свой затевай.
О зависти. Не гонись за чужим счастьем, а создавай своё.

Надежда умирает последней.
Даже при разочаровании или полной неудаче остаётся надежда на лучшее.

Назвался груздем – полезай в кузов.
Похвалился или пообещал что-то сделать – исполняй.

Насильно мил не будешь.
Никого нельзя заставить любить против его воли.

Не Бог горшки обжигает.
Человек обречён справляться со своими задачами сам, а не рассчитывать лишь на Бога одного.

Не в свои сани не садись.
Эквивалентно выражению «Не лезь не в своё дело.»

Не всё коту масленица, бывает и великий пост.
Не всегда жизнь – праздник. Она идёт переменчивыми полосами.

Не всё то золото, что блестит.
Любая вещь или сущность, как бы красиво она не выглядела, не определяется лишь по внешним признакам. Важнее признаки внутренние.

Не говори «гоп», пока не перепрыгнешь.
Не считай дело сделанным до тех пор, пока не доведёшь его до конца.

Не зная броду, не суйся в воду.
Прежде чем что-то делать, следует узнать, каким образом это делается.

Не имей сто рублей, а имей сто друзей.
Деньги исчезают при первом же походе в магазин, а друзья остаются вовек.

Не место красит человека, а человек место.
Важнее в человеке знать его характер, душевные качества, а не его статус.

Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня.
Пока есть возможность, лучше выполнять задуманное сразу, во избежание приобретения лености и сожаления в дальнейшем.

Не плюй в колодец – пригодится водицы напиться.
Не стоит портить отношения с человеком, каким бы он ни был. Ведь в дальнейшем он может оказаться весьма полезным, и даже спасти жизнь.

Не пойман – не вор, не уличена – не гулена.
Человек не виновен в содеянном, пока вина не доказана.

Не разбив яйца, не приготовишь яичницу.
Чтобы чего-то добиться, нужно чем-то пожертвовать.

Не рой яму другому – сам в неё попадёшь.
Человек, делающий плохое другим, страдает и сам, нарвавшись на последствия своих же действий.

Не руби сук, на котором сидишь.
Не делай глупостей и зла, ибо сам можешь этим же и подавиться.

Не суди человека, пока не пройдёшь долгий путь в его ботинках.
Чтобы понять человека, нужно пожить его жизнью, с его проблемами, нуждами, чувствами.

Не так страшен чёрт, как его малюют.
Об указании на преувеличение значимости какого-либо отрицательного явления.

Не хлебом единым жив человек.
Человек обладает не только материальными качествами, но и душевными.

Нет дыма без огня.
На любой случай есть на то веская причина, например, нет сплетен без основания.

Нет худа без добра.
При любой сложной ситуации всегда можно извлечь что-нибудь приятное, полезное.

Обжёгшись на молоке – дуешь на воду.
Совершив ошибку раз, в дальнейшем становишься более острожным, предусмотрительным.

Один в поле не воин.
В одиночку сложнее выстоять чего-либо, победить в борьбе, нежели с кем-либо вместе.

Одна голова – хорошо, а две – ещё лучше.
Два человека смогут лучше и быстрее решить какую-либо задачу, в отличие от одного.

Одна ласточка не делает весны.
Самый первый и единственный признак какого-то явления – это ещё не само явление.

От любви до ненависти – один шаг.
Не составит особого труда разозлить человека и заставить его ненавидеть.

От случая никто не застрахован.
Как ни старайся предотвратить беду, она может всё-таки случиться.

Палка о двух концах.
На каждое желаемое действие есть и противодействие.

Первый блин – комом.
Любое дело не всегда получается действительно хорошо с первого раза.

По одёжке протягивай ножки.
О жизни по своим средствам, доходам, в соответствии со своими возможностями.

По одёжке встречают, по уму провожают.
Встреча с человеком ценится по внешним признакам, а расставание – по внутренним, умственным.

Повинную голову и меч не сечёт.
Не стоит наказывать человека всерьёз, добровольно признавшего свою вину.

Повторение – мать учения.
Больше повторяешь – лучше знаешь.

Под лежачий камень вода не течёт.
Если ничего не делать, ничего и не выйдет.

Пока гром не грянет, мужик не перекрестится.
О свойстве человека затягивать свою болезнь, или иную проблему, до последнего, пока он не сложится окончательно.

Попытка не пытка, спрос не беда.
Ничто не мешает хотя бы попытаться что-то сделать, чем не делать вообще.

После драки кулаками не машут.
Недопустимо что-либо изменять, когда уже поздно.

Поспешишь – людей насмешишь.
Любое дело следует выполнять спокойно, не спеша, во избежание смешного положения.

Предупреждён – значит вооружён.
О чём человек предупреждён, к тому он и готов.

Пришла беда – отворяй ворота.
Беда не приходит одна. Следовательно, нужно быть внимательнее и готовым ко всему.

Пуганая ворона и куста боится.
Если человеку действительно страшно, он будет бояться всего, что его окружает.

Пьяному море по колено, а лужа – по уши.
Пьяного тянет на поступки, на которые, будучи трезвым, ни за что бы не решился.

Радость молодит, а горе старит.
Негативные эмоции сокращают жизнь, а позитивные продлевают её.

Раз в год и палка стреляет.
Очень редко, но всё-таки невозможное может стать возможным.

Риск – дело благородное.
Очень часто, чтобы добиться успеха, нужно идти на риск.

Рождённый ползать летать не может.
Если человек родился дураком, то дураком он и умрёт.

Рыба ищет, где глубже, а человек – где лучше.
О людях, желающих о лучших устройствах своей жизни.

Рыба тухнет с головы.
Если правительство дурное, такими же будут и его подчинённые.

Рыбак рыбака видит издалека.
Близкие люди легко находят общий язык.

С волками жить – по-волчьи выть.
При вступлении в какое-либо сообщество не исключена жизнь по их принципам.

С глаз долой – из сердца вон.
Свойство человека – забывать того, с кем не видится и не общается.

С кем поведёшься, от того и наберёшься.
С кем общаешься, дружишь, от того и перенимаешь его взгляды, привычки и прочее.

Сам себя лишь тот погубит, кто других совсем не любит.
Тот, кто не любит людей и разрушает всё вокруг, разрушает в своём неистовстве и себя. Он остаётся один, несчастный и позабытый.

Свет не клином сошёлся.
Если всё хорошо на каком-то объекте, не стоит обходиться только им.

Свои люди – сочтёмся.
Близкие люди обречены помогать друг другу, не прося ничего взамен.

Своя ноша не тянет.
Доставшееся лично тебе переносится легче, в отличие от переносимости чужого.

Своя рубашка ближе к телу.
Собственные интересы дороже интересов других людей.

Свято место пусто не бывает.
Если человек оставляет хорошее место, его тут же занимает кто-нибудь другой.

Семеро одного не ждут.
Одного опаздывающего ждать не станут, когда все уже собрались и готовы к делу.

Семь раз отмерь – один раз отрежь.
Прежде чем что-то делать, нужно сначала как следует подумать, всё предусмотреть, во избежание несчастного случая.

Сердцу не прикажешь.
О неспособности властвовать над своими чувствами.

Сколько волка не корми, он всё равно в лес смотрит.
Невозможно изменить природные инстинкты и наклонности другого человека.

Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается.
О предвещании какого-либо дела, как в сказке – быстро и легко, а на деле всё сложнее.

Скупой платит дважды.
Лучше покупать вещи подороже, от отличие от дешёвых, которые быстро и легко ломаются.

Слезами горю не поможешь.
Не стоит унывать, если можно избавиться от горя. А если проблема неизбежна, плакать бесполезно.

Слово не воробей, вылетит – не поймаешь.
Оказавшись в неловкой ситуации, произнеся дурное слово, невозможно вернуться назад.

Слово – серебро, молчание – золото.
Сказать что-нибудь полезное – дело чести, а о бесполезном и пустом трепе лучше промолчать.

Слухом земля полнится.
Человек знает тайную информацию благодаря слухам.

Сначала думай, а потом делай.
Прежде чем что-то делать, стоит сначала провести анализ о том, что из этого выйдет. А потом уже решать – делать или нет.

Собака бывает кусачей от жизни собачьей.
Недобрый, агрессивный человек зачастую становится таким от условий его жизни: от недостатка любви и заботы окружающих людей, частых несчастий и т.д.

Собаку съел, да хвостом подавился.
Невозможно сделать что-либо большое, не споткнувшись на пустяке.

Совершенству нет предела.
Как ни пытайся улучшить обстановку, всегда можно сделать лучше.

Соловья баснями не кормят.
Разговорами не накормишь тех, кто хочет есть. Ему стоит предложить еду.

Спасение утопающих – дело рук самих утопающих.
Решать свои проблемы каждый должен сам, или вместе с товарищами по несчастью.

Старого воробья на мякине не проведёшь.
Опытного человека трудно чем-либо обхитрить, завести его в тупик.

Старый друг лучше новых двух.
Старый, проверенный, давно знакомый друг надежнее, в отличие новых, малознакомых, ещё не проверенных житейскими ситуациями.

Сытый голодного не разумеет.
Человек не поймёт чужую беду или неловкое положение, пока сам не столкнётся в такой же бедой.

Терпение и труд всё перетрут.
Терпение и настойчивость в работе победят все препятствия.

Терпи, казак – атаманом станешь!
Предложение человеку набираться терпением, с ним любая трудность – нипочём.

Тише едешь – дальше будешь.
Побуждение не торопиться, хорошенько подумать, а потом делать без проблем.

Трое докторов не лучше одного.
Аналогично пословице У семи нянек дитя без глазу.

У семи нянек дитя без глазу.
Чем больше людей берутся за одно дело, тем меньше на него уделяется внимания.

У страха глаза велики.
О боязливых людях, воспринимающих всё мелкое и незначительное за крупное и страшное.

Уговор (договор) дороже денег.
Уважительный договор, в отличие от денег, может быть утрачен безвозвратно. Следует строго придерживаться его условий.

Утопающий и за соломинку хватается.
Человек, попавший в беду, готов на всё ради спасения. Даже если это не даст особых результатов.

Утро вечера мудренее.
Утром решения принимаются более эффективно, в отличие от усталого вечера.

Ученье – свет, а неученье – тьма.
Учение – путь к знаниям, успехам. А неучение – причина отсталости в развитии и бескультурья.

Хорошо там, где нас нет.
Человек недооценивает местность, в которой он находится, предпочитая места, где его ещё не было.

Худую (дурную) траву из поля вон.
От вредного, чего-либо ненужного следует избавляться, чтобы дело шло быстрее.

Цыплят по осени считают.
Об успехе какого-либо дела можно говорить лишь при его видимом результате.

Человек – сам кузнец своего счастья.
Для счастья нужно что-то делать, а не ждать, когда оно придёт само по себе.

Человек предполагает, а Бог располагает.
Не стоит быть полностью уверенным в успехе ещё не состоявшегося действия или предприятия.

Чем дальше в лес, тем больше дров.
Чем глубже вникаешь в какое-либо дело, тем больше выявляется особенностей, скрытых ранее.

Чем похвалишься, без того и останешься.
Человек, много говорящий о своём счастье, может остаться без него.

Чем чёрт не шутит (пока Бог спит).
Всё может случиться, всякое бывает.

Что имеем – не храним, а потерявши – плачем.
Истинная ценность чего-либо или кого-либо замечается, когда мы этого лишаемся.

Что написано пером, того не вырубишь топором.
Написанное, ставшее известным, не поддаётся изменению.

Что посеешь, то пожнёшь.
Совершённое добро или зло со временем возвращается словно бумеранг.

Чтобы узнать человека, надо с ним пуд соли съесть.
Чтобы хорошо узнать человека, надо с ним долго прожить, преодолев с ним разные трудности жизни.

Чужая душа – потёмки.
Как бы мы хорошо не знали человека, его мысли всегда будут загадкой. А внешний облик человека – не всегда есть отражение его души.

Чужую беду руками разведу, а к своей ума не приложу.
Чужие беды кажутся более решимыми, более лёгкими, в отличие от своих.

Шила в мешке не утаишь.
Тайное всегда становится явным. А ложь со временем обязательно выйдет наружу.

Щи да каша – пища наша.
О привычке есть простую пищу.

Яблоко от яблони недалеко падает.
Характер детей не сильно отличается от характера их родителей.

Язык до Киева доведёт.
Расспрашивая людей, можно многое узнать.

Яйца курицу не учат.
Неопытный человек мало чему сможет научить опытного.

Ученье — наукаПравить

Кто хочет много знать, тому надо мало спать. Идти в науку — терпеть муку. Без муки нет и науки. Учить в долбежку, долбить, зубрить, вызубрить от доски до доски. Учился читать да писать, а выучился петь да плясать. Кто по толкам, а кто по складам., Всяк мастер на выучку берет, да не всяк доучивает. По выучке мастера знать. Молодому учиться рано, старому поздно. С черта вырос, а кнутом не бит (т. е. глуп). Не учили поперек лавочки, а во всю вытянулся — не научишь. Женатому учиться — времечко ушло. Не хочу учиться, хочу жениться. Спустя время учиться, что по ушлому гонять. Парень и теперь рубля стоит, а как ему бока надуть — и два дадут. За одного битого двух небитых дают, да и то не берут. Кнут (Плеть) не му́ка, а вперед наука. Без палки нет ученья. Не для сеченья — для ученья. Дерево немо, а вежеству учит. Много учен, да не досечен. Жернова́ куют, как они неймут. Не побивши, не выучишь. Ожечь не ожжет, а выпарит важно. Вольно тому шалить, кто смолоду не бит. И медведя бьют, да учат. И медведя люди учат. Ум да умец, да третий дубец. Побои не мед — коня учат. Неук бьет, а обойдется — смирней коровы идет. Конь добр, да не езжен; дорог парень, да не учен. Это не ученье, а мученье. Что скоро скучит, то скоро научит. Что мир учит, то людей мучит. Корень учения горек, да плод его сладок. Не выучит школа, выучит охота. Сытое брюхо к учению глухо. Меха не надуть, а раба не научить. Добро того бить, кто плачет, а учить, кто слушает. Зад похлещешь, а в голову не набьешь. Чего нет за шкурой (за кожей), к шкуре не пришьешь. Наука не пиво, в рот не вольешь. Мудрено тому учить, чего сами не знаем (не умеем). Учи других — и сам поймешь. Повторенье — мать ученья (школьн.). Зады, зады! — а переды перед тобою. Ткали рогожку, доткались и до красен (полотна). Этого не уметь (не сделать), так и на свете не жить. Наша невеста не гусей пасла, а веретеном трясла. Гибали мы вязовую (дугу), согнем и ветловую. Не учи плясать, я и сам скоморох. Учена учить только портить. Мастер мастеру не указ (не указчик). Не учи борючись, учи побораючи. Не учи рыбу плавать! Поучи щуку плавать! Учи астраханца рыбу пластать. Указчику — чирей за щеку. Не учи хромого ковылять! Не учи безногого хромать! Не учи хромать, у кого ноги болят. Не учи печи, не указывай подмазывать! Не указывай подмазывать: сами горазды. Косой кривого не учи! Заика заику дразнит (учит). У вора воровать — только время терять. Есть — не учиться стать. Не учи козу, сама стянет с возу. От умного научишься, от глупого разучишься. Век живи — век учись (а умри дураком). Ученая ведьма хуже прирожденной. Недоученный хуже неученого. Переученный хуже недоученного. Наука учит только умного. Не всякому все дается. Стрельба да борьба — ученье; а конское сиденье — кому Бог даст. Ученье — красота, неученье — простота (сухота). Ученье — свет, а неученье — тьма. Красна птица перьем, а человек ученьем. Божьей волей свет стоит, наукой люди живут. Не для муки, для науки. Наука — не мука (не бука). Ничего не смыслить — век киснуть. Ученье лучше богатства. Иной охоч, да не горазд, иной и горазд, да не охоч. За ученого (битого) двух неученых (небитых) дают, да и то не берут. Городское телятко разумнее деревенского дитятки. В городе живет, а колокольне кланяется. Чему учился, тому и пригодился. Знай больше, а говори меньше! Что (Как) ручки сделают, то (так) спинка износит. Не уча (или: Не́уча) в попы не ставят. Не учась (Не умеючи) и лаптя не сплетешь. Не научи, да в мир пусти, так будет шиш, а не куски (?). И птица, высидев да выкормив птенца, его летать учит. Кто больше знает, тому и книги в руки. Непереная стрела вбок идет. Учись доброму, так худое на ум не пойдет. Мастерства (Ремесла) за плечами не носят, а с ним — добро. Ремесло пить, есть не просит, а само кормит. Не худое ремесло, кто умеет сделать и весло. От добрых рук ничего не уходит (о ремесле). Ремесло вотчина. Ремесло кормилец. Одной пчеле Бог сроду открыл науку. Наука в лес не ходит. Досужество дороже досуга. Наука — верней золотой поруки. Сокол с лету хватает, а ворона и сидячего не поймает. Не трудно сделать, да трудно задумать. Не дорога пляска, а дорога уставка (погудка). Не дорога песня, дорога уставка (или: устав). Не поле родит — загон; не игла шьет, а руки. Не земля родит (кормит), а нивка (т. е. обработанная). Не гонкой волка бьют, уловкой. Не ищи зайца в бору: на опушке сидит. Держись берега, и рыба будет. Где в берегу колода, там и окунь. Дураку по́ пояс, а умный сух пройдет. Ученый (Умный) водит, неученый следом ходит. В добрую голову сто рук. Не кует железа молот, кует кузнец. Не топор тешет, а плотник. Не силою дерутся, уменьем. Не работа дорога, уменье. Работнику полтина, мастеру (нарядчику) рубль. Швецу гривна, закройщику рубль. Не за шило платят, за правило (т. е. не чернорабочему, а десятнику). Мастер один, а подносчиков десять. На одного стрелка по десятку загонщиков. Из одного дерева икона и лопата. Строгановского пошиба да суздальского мастерства (икона). Не то дорого, что красного золота, а дорого, что доброго мастерства. Золото не в золото, не побыв под молотом. Зверя травят не собаками, выездом. Был бы ловец, а ружье будет. На ловца и зверь бежит. Поддать, да и выиграть: вот то и мастер. По закладке (По закалке) мастера знать. Добрый портной с запасом шьет. Старая кобыла борозды не портит. Иной стреляет редко, да попадает метко. Фасон дороже приклада. Портной за фасон берет. Хороший закройщик все выкроит. По мастерству и закрой. Чего не достанет, зубами натянет. Всякий спляшет, да не как скоморох. Тесные сапоги разносятся, широкие ссядутся. Портной гадит, а утюг гладит. Все закрасится, хорошо будет. Клин тесать — мастерство казать (сразу вытесать верный клин, без подтески, такое ж мастерство для плотника, как выточить верный шар от руки для токаря). Играл бы игрок в бараний рог. Сажает в печь хлебы, как пышки, а вынимает, как крышки. Хоть бы ты украл где пшеничной мучицы на колобы! — Дура, ведь все знают, что у нас пшеничной-то нет. — Ничего, я так испеку, что ото ржаной не узнают. Пекла, кажись, пирожки, а вышли покрышки на горшки. Отрежешь, так оселка (осёлок, камень), а откусишь, так гребенка (т. е. хлеб с закалом, зубы знать). Баба пекла пироги на дрожжах, а вынимала их на вожжах. Добрый поваренок на чумичке вши бьет, а языком тарелки трет. Из одной мучки, да не одни ручки. Хороша мучка, да не хороши ручки. Замесила пресно, да посадила тесно (и вышла одна лепешка). Хороша книга, да начетчики плохи. Не клей держит, а фуганок (т. е. пригонка). Собаку съел, только хвостом подавился. За вкус не берусь, а горяченько да мокренько будет. Не все пономари, а редко кто не званивал. Коли не коваль (кузнец), так и рук не погань! Не у рук стряпня — пачкотня. Всякий мастер про себя смастерит (про себя маслит). Не Боги и горшки обжигают (а те ж люди). Жигу́ча крапива родится, да во щах уварится. Не ловец, да молодец. И не учен, да толчен. У него дело как гусли идет (гудет). Как ниткой ударить (прямо). У Левки все ловко. Он на все руки. Золотой человек, золотые руки. Он на это собаку съел. К чему рук ни приложит, все кипит (горит). Наш пострел везде поспел. Жердочка тонка, да козочка прытка (и перебежит). Его и в ступе пестом не устрелишь (не попадешь, не утолчешь; не попадешь — говор. о ловкости, увертливости; не утолчешь — об упрямстве). Он сух из воды выйдет. Он и в огне не сгорит. Ни сучка, ни задоринки. Все гладко, шито и крыто. Комар носу не подточит. Иголки не подсунешь (не подобьешь). Голосом пляшет, а ногами поет. На обухе рожь молотит, зерна́ не уронит. Он из песку веревки вьет. Где сухо, тут брюхом, а где мокро, на коленках. Где верхо́м, где пешком, а где и на карачках. Где скоком, где летом, где бочком, а где и ползком. Знай сметку, умирай скорчась! Кто услужен (Кто досужен), тот и нужен. Коза сыта, и капуста цела (от известной задачи: перевозчик, волк, коза и кочан). И овцы целы, и волки сыты. Два угодья: и сыт, и пьян. Одной шапкой двоих накрыл. Одним шлепком. Пару на заряд. Корову надвое разрубили; зад доили, а перед во щах варили. Хитрее теленка не будешь (он языком под хвост достает). Дело сделал, как пить дал. Это сделано (построено, устроено) со словцом. Это неспроста сказано, сделано (т. е. хитро, с замыслом или с заговором). Каков строитель, такова и обитель! Дело мастера боится (а иной мастер дела боится). Всякая работа мастера хвалит. Всякое дело за себя постоит. Не всякому дураку клад дается. На клад — знахаря (надо). Умеючи и заклятой клад вынимают. Клад положен, головою наложен, а кто знает, достанет. (Напр., клад положен на двенадцать голов молодецких: ведун принес двенадцать воробьиных голов и взял клад; воробей чем не молодец?) Умеючи и ведьму бьют (наотмашь). Как — Отче наш знает. Аллилуйя у Гурья давно тверда. Никола святоша: все наизусть. Великий Богослов: весь пролог наизусть. Он ему в подметки не годится. Он его за пояс заткнет. Он пальца (ногтя, волоска) его не стоит. Ни в затычки, ни в подтычку ему не годится. Он по яйцам пройдет, ни одного не раздавит. Он без снасти встречь воды (против воды) поплывет. Как мизгирь, из себя нитку тянет. Из печеного яйца живого цыпленка высидит. Лицом в грязь не ударит. Не даст маха (промашки). Не штука — промашка, штука — поправка. Охулки на свою руку не положит. На свою руку не дам охулки. И гладко стружит, и стружки кудрявы. Доке честь, доке слава, дока денежку берет. Так сработано, что хоть в ухо вдень (тонко). Он все: и повар, и ямщик, и с баклажкой сбитенщик. Он кучер, он и кухарь, и косарь, и маляр. Тот и господин, кто все может сделать один. Дай, Боже, все самому уметь, да не все самому делать! Ладно, коли все сам умеешь; не ладно, коли все сам делаешь (во-первых, это трудно; во-вторых, бестолково). Концы с концами сводить. Он умеет концы сводить. Мы только что концы с концами сводим (о расходе). Не далась ему эта наука. Ни аза в глаза не знает. Индюшки от воробья не распознает. В зуб толкнуть не смыслит. Оборишка свить не умеет. Ни постлать, ни в головы подмостить (нечего или не умеет). Палец о палец не умеет ударить. Ни уха, ни рыла не смыслит. Ни в дудочку, ни в сопелочку. В свирелку играет, а ладу (т. е. такту, меры) не знает. Комком да в кучку, на крестьянску ручку. Давал Бог клад, да не умели взять. Не умела ворона сокола щипать (из предания, будто Платов был в гостях у неприятелей, французов, и, отъезжая, сказал это). Лапти плетет, а концов хоронить не умеет. Не умеет ни прожить, ни добыть. Не пори, когда шить не знаешь. Не учись воровать, коли не умеешь концов прятать (хоронить). Нечем хвалиться, как все из рук валится. За прогул да за неуменье нет платы. За безручье по головке не гладят (за неуменье). Хлеб есть умеешь? — Умею. — А еще что? — Да коли поднесешь, так выпью. И поедим, и спляшем — только пашни не напашем. С неуменья руки не болят (спина не болит). Не похвала соколу, что на гнезде бьет (сокол бьет только на лету, а ястреб хватает сидячую). Взвалился на лошадь, так раскинь клешни (т. е. ноги). Шей да пори — не будет глухой поры. Крой да песни пой — шить станешь, наплачешься. Где сшито на живую нитку, там жди прорехи. Швец Данило что ни шьет, то гнило. Шить горазд и подшивать горазд, а щетинку всукать — надо мастера искать. Всему учен, только не изловчен. Хорошо плавают, лишь пузыри прядают. Мы плаваем по-топорному (как ключ ко дну). Плавает, как жернов. Нырять он умеет, только выныривать не умеет. Лапти плесть. Он лапти плетет (путает, портит дело). Рифмоплет — не поэт. Кропает и табачком занюхивает. Топорной (Штыковой) работы. И медведь костоправ, да самоучка. Как медведь в лесу дуги гнет. Гнет — не парит, переломит — не тужит. Дуй белку в хвост (пушистый хвост обманывает неопытного стрелка). С хвоста хомута не надевают. Путает, словно кашу в лапти обувает. И кует, и дует, и сам не знает, что будет. Слепого в вожаки не берут. Слепой зрячего не водит. Слепой живописец да безграмотный стряпчий. Слепой слепого водит, оба зги не видят. Слепой курице все пшеница. За все берется, да все не удается. Эта грамота мне (ему, тебе) не далась. Это не при нас писано. Ладит по-горничному, а родится по-голбичному (горница чистой отделки, наряд избы, а голбец, часовенка, грубой, плотницкой). И не плотник, да стучать охотник. Не тот дурак, кто в фофаны играет, а кому быть доведется. Знай свою руку! Ты, видно, руки не знаешь? (От езды, где встречные должны держать вправо). Знает вкус (толк), как свинья в апельсинах. Зайка немогузнайка (трусишка). Мы люди неграмотные, едим пряники неписаные. Мы люди простые, едим пряники толсты́е. Даром, неграмотный, а пряники ест писаные. Ни ткать, ни прясть, ни початки мотать. Села невестка прясть — берегите, деверья, глаз! Ни на пяты приступить. Ни изруч, ни в руки. На что нам ружье, коли стрелять не умеем! Дураку (т. е. готовому на все дурное) наука, что ребенку огонь. Не выучит школа — выучит охота (нужда). Кто много знает, с того много и спрашивается. Пошел в кравчие, так наливай по край! Кто больше знает, тот меньше спит. Линь по дну, а щука по верху. Незнайка лежит, а знайка далеко бежит. Знайка дорожкой бежит, незнайка на печке лежит. Всезнания (Все знать) Бог человеку не дал. Севец не угодит, коли Бог не уродит. Всю хитрость не изучишь, а себя измучишь. На рассушку мастера не найдешь (напр., о солоде). Всяк годится, да не на всякое дело. Кто к чему родится, тот к тому и пригодится. За все браться — ничего не сделать. Богатые-те деньги учат, а бедные-те книги мучат. Как щука ни остра, а не возьмет ерша с хвоста. Не нужен ученый, а нужен смышленый. Дай Бог самому не разуметь, а людей не слушать! Сам не смысли, добрых людей не слушай, пойдет дело на лад. Всем добро, да не всякому на пользу (ученье). Добра не смыслишь, так худа не делай! Будто тяп, ляп, да и клетка (да и корабль). Не всяк по канату пропляшет: иному дай Бог и по одной половице пройти (хоть бы пьяному). Сурово не белье, да свое рукоделье. Кто как знает, так и тачает. Всяк мастер на свой лад. Как умею, так и брею. Как заложу, так и скребу. Кто как умеет, тот так и бреет (и бредит). Кто как знает, так и гадит. Всяк на свой салтык. Удастся голубец, не надобен и дубец (?). Угря, и не маслив руки́, упустишь. Люди ступают, никто их не слышит; а мы как в ступе: что ни ступим, то стукнем. Метко стреляет: в чистое поле, как в копейку. Такой стрелок, что пьяный в овин головой попадет. Мимо Сидора, да в стену. Метил в ворону, а попал в корову. Хорошо бьет ружье: с полки упало — семь горшков разбило. Рука легка: была бы шея крепка. Не вороши, коли палки (пальцы) нехороши. Ловок, кабы локти не цеплялись. Приемист: за что ни возьмется, все исковеркает. Гоняется за мухой с обухом. Ловит, как медведь перепелку. Гоняется, как медведь за воробьями. Поворотлив, что гиря (что медведь, что колода, как печь и проч.).

***

.

«Плут на закваске испечён, а дурак на пресной водичке».

___________

.

Думаешь так, а выйдет никак.

Гол, как лутошка; бос, как гусь.

Год году не равен.

Без крыл птица — ком.

Ковки час, а ладки день.

Плоха рожа, да душа гожа.

Ладно уселся, так и сиди.

Легко псу, да неуедно.

Кто первее, тот правее.

В чужую дуду не наиграешься.

Много красы: одни скулы да усы.

Умный молчит, когда дурак ворчит.

Гражданская грамота от антихриста.

Вместо калача да кукиш.

На дураков не надивоваться.

Лев — страшно, обезьяна — смешно.

Изручь бьёт, да не изручь кормит.

Чванство — не ум, а недоумье.

Оба два, а ни в одном добра.

Против поличного нет отвода.

Всяк несёт уста, где вода чиста.

Сыт пономарь, — и попу даёт.

Не гляди высоко: запорошишь око.

Кашляй век: греха в том нет.

Не свиным рылом лимоны нюхать.

Спалённое (пожарище) долго пахнет.

Всё налицо, как выеденное яйцо.

В чём к обедне, в том и по сельди.

Легко на чужие гроши ехать.

Купля руки жжёт, а продажа греет.

Кто рано встаёт, тот вдвое живёт.

Брюхо больного умнее лекарской головы.

Кинь за собою, — найдёшь перед собою.

Не ел редьки: не станешь и рыгать.

Рыба рыбою сыта, а человек человеком.

Не к роже платочек, утрись рукавичкой!

Девушка Гагула села прясть, да и заснула.

Давай жить сообща: ты купишь, а мы есть станем.

Людей хулит, а сам лыком шит.

Не суйся ижица наперёд аза.

За наше добро, да нам же рожон в ребро.

День ворчит, ночь верещит — плюнь, да сделай.

Свой нос резать — своё лицо бесчестить.

Не от свата, что девка космата.

Журба твоя часовая, гульба моя вековая!

Легки чужие руки, да не к сердцу.

Пораспучило живот — знать неправдою живёт.

Сколько ни бежать, а не миновать стоять.

Была бражка, да выпили барашки.

Сказал бы словечко, да волк недалечко.

Не собрав клёпок, не собьёшь и бочки.

Кобыла вздыхает, а траву хватает.

По саже хоть гладь, хоть бей: всё одно.

Починил дед клетку, что и собаки лазят.

Промеж двери пальца не клади!

С худой головой не суйся в чад!

Хорошего не лизать, дурного не тесать.

Шапочка в две денежки – и то набекрень.

Ласковое слово лучше мягкого пирога.

Многого захочешь — пораньше с постели вскочешь.

Быстрая вошка первая попадает на гребешок.

Ладила баба в Ладогу, а попала в Тихвин.

Ты к нему, чтоб живот поправить, а он кишки вон теребит.

Девушку манят, семь городов сулят, а выманят — и пригородка нет.

Славны бубны за горами, а к нам пришли, что лукошко.

Говорит свысока, а с носу течёт осока.

Голь голью, а луковка во щах есть.

Кто кому миленек — и не умыт беленек.

Много мяса, да всё шеина; и туша, да коровятина.

Употчевали гостя липовым лещом. (т.е. одной ложкой)

Поезжай хоть куда: везде доля одна*. (*худа, плоха)

Не рад лях, что помер, да ногами дрягает.

Сер волк, сед волк, а всё ему волчья честь.

Кто с борку, кто с сосенки, а полная избушка и набуркала.

Можно бы про это песню спеть, да чтоб кого по уху не задеть.

Что тому дивиться, что земля вертится: напейся пьян — увидишь сам.

Бушка-баран, не ходи по горам: убьют тебя, не пеняй на меня.

Не бери дальней хваленки, бери ближнюю хаенку. (о женитьбе)

Гляди под ноги: ничего не найдёшь, так хоть ноги не зашибёшь.

Кабы не дыра во рту – жил бы жил, ни о чём бы не тужил.

.

***

.

Самые известные русские пословицы и поговорки

Предисловие

Пословицы и поговорки, как элемент русской устной речи, являют собой особый вид творчества русского народа.

На протяжении веков, передаваясь из поколения в поколение, они отшлифовали свою выразительность и художественную силу.

Обычно не проводится резкой границы между пословицей и близкой к ней разновидностью народных изречений – поговоркой. Попытки сформулировать отличие пословицы и поговорки делали многие писатели и ученые, но самая близкая к истине была сделана Н. А. Добролюбовым, который пословицы определял как «правило народной мудрости в нескольких словах», а поговорки – «удачно схваченное изображение предмета, его характеристика, которая потом осталась за ним навсегда и прилагается к целому ряду однородных предметов… народные пословицы и поговорки… служат отражением народного ума, характера, верований».

Пословицы и поговорки мудро и образно отражают жизнь народа во всех сферах. Полнее всего творческие способности народа проявляются в его трудовых делах, в наблюдениях за природой, животным миром, за человеком.

В метких изречениях проявляются умение, мастерство, ловкость, искусность человеческих рук. В народе высоко ценили мастерство, смекалку, с уважением относились к честному труду и с презрением – к тунеядству.

В своем блистательном творчестве народ воспел честность, правдивость, вежливость, сметливость, опрятность, дружбу, бережливость, трудолюбие – все хорошие качества, которыми обладал. И метким словом возбранил лентяйство, болтливость, предательство, хитрость, воровство, пьянство, скупость и т. д. – всё то, что претило моральным устоям народа.

Пословицы и поговорки, широко бытовавшие в народе, рано начали проникать в литературу. И наоборот – в основную массу народных по происхождению пословиц и поговорок вливались афоризмы книжного происхождения. В пословицы и оговорки превращались также наиболее меткие выражения из сказочной речи.

Великие русские писатели высоко ценили творчество народа и в своих произведениях широко использовали прибаутки («Ноги пляшут, руки машут, язык песенки поёт»), пустоговорки («Коли так, так так, перетакивать не будем»), приговорки («Сей овёс в грязь – будешь князь, а рожь – любит в пору да золу»), побасенки («Федул, что губы надул?» – «Кафтан прожег». – «Можно зашить.» – «Да иглы нет». – «А велика ли дыра?» – «Один ворот остался».), пословицы («Делу – время, потехе – час»), поговорки («Сказал – как узлом завязал»).

Пословица и поговорка неотъемлемая часть живой народной речи, устного народного творчества. Народ всегда ценил знатоков пословиц, мастеров метких высказываний, в которых присутствовали и широко распространенные пословицы, и придуманные самим мастером остроумные афоризмы.

Русская пословица создает образ, который не навязывает вывод, а сам наводит на заключение. Меткий образ в пословице оформлен в четкую сжатую форму.

Пословицы и поговорки представляют величайшую ценность для обогащения литературного языка, для придания ему особой выразительности, убедительности и простоты.

Эта книга будет подарком всем ценителям русской народной мудрости.

Пословица неспроста молвится

А Васька слушает да ест (И. Крылов).

Аль ты слова не доищешься?

Аркан ценится длиной, а слово – краткостью.

Бабий язык – чертово помело.

Бабьи сплетни хуже плетки – секут не жалеючи.

Бает, рассыпает, что погодой посыпает.

Баснями сыт не будешь.

Бахвальство не молотьба.

Бедный песни поет, а богатый только слушает.

Без газеты, как без солнца; и днем темны оконца.

Без запевалы и песня не поется.

Без красного словца ни на шаг.

Без обеда не красна беседа.

Без острого словца ни на шаг.

Без понукалки и сказочник дремлет.

Без пословицы не проживешь.

Без притчи веку не изживешь.

Без слова дело не делается, без дела слово не молвится.

Без соли, без хлеба худая беседа.

Без спора споро, да не скоро.

Без спорного слова не беседа.

Без углов дом не строится, без пословицы речь не молвится.

Без языка и колокол нем.

Без языка стал.

Белый свет не околица, а пустая речь не пословица.

Беседа дорогу коротает, а песня – работу.

Беседа дорогу строит.

Беседа не без красного словца.

Беседливый всегда с людьми.

Беседовать не устать, было бы что сказать.

Беседовать хорошо тогда, когда есть что сказать.

Блюди хлеб на обед, а слово – на ответ.

Бойся вышнего (вышестоящего), не говори лишнего.

Болтай, болтай, недалеко Валдай.

Болтай, да меру знай.

Болтливая молва к правде ложь прибавлять любит.

Болтливость – старости сестра.

Болтливость часто причиняет больше зла, чем злость.

Болтливый язык до добра не доведет.

Болтнешь – не воротишь.

Болтовня может стоить жизни.

Болтун не ждет спроса, а сам все скажет.

Болтун подобен маятнику: того и другой надо остановить.

Болтуна бросил в ад, а он и там заговорил: «Дрова сырые».

Боль от самой большой раны пройдет, а от дурного слова не пройдет.

Больше говорить – больше согрешить.

Больше знай, да меньше болтай.

Больше те люди шутят, у которых сердце поет.

Большой говорун – плохой работник.

Большой секрет – знает весь свет.

Бритва скребет, а слово режет.

Брюзжит, что худая муха в осень.

Будь своему слову хозяин.

Был бы запевала, а подголоски найдутся.

Была речь у Федосьи в переголосье.

Были б песни, будут и пляски.

Быль – трава, небыль – вода.

Быль – что смола, а небыль – что вода.

Быль за сказкой не угонится.

Быль за сказкой торопится.

Быль не сказка: из нее слова не выкинешь.

Быть по-сказанному, как по-писаному.

В добрый час молвить, а в худой – промолчать.

В долгих речах и короткого толку нет.

В запертый рот и муха не залетит.

В зубах не удержал, а в губах не удержишь.

В зубах слово не завязнет.

В мелких словах и большое дело утопить можно.

В паводок нет рыбы, в пословице – лжи.

В прохладе живем: язык болтает, а ветерок продувает.

В сказках все есть, да в руках ничего нет.

В споре и белая ворона черна, и черная бела.

В споре рождается истина.

В умной беседе быть – ума прикупить.

В умной беседе ума набраться, а в глупой – свой растерять.

В чем проговорился, с тем и распростился.

В чужих людях надо жить умеючи, а говорить рассуждаючи.

В шутке слово молвится.

В шутку сказано, да всерьез задумано.

В шуточках часто правда бывает.

Важно не то, что сказано, а как сказано.

Ваша речь впереди.

Велик звон, да не красен.

Велик язык у коровы, да говорить не дают.

Великое слово без дела ничтожно.

Ветер веет, а дорожный едет.

Ветром море колышет, молвою – народ.

Ветры горы разрушают – слово народы подымает.

Ветряна мельница да баба-бездельница мелет без устатку.

Видом не видал, слыхом не слыхал.

Вино входит – тайна уходит.

Внимательный слушатель вдохновляет оратора.

Волна по морю, молва по миру.

Ври, да не завирайся!

Все мы говорим, да не все по-говореному выходит.

Всего не переговоришь.

Всем рты затыкать – надо много полотна ткать.

Всех речей не переслушаешь.

Всюду писак более, чем писателей.

Всякая прибаска хороша с прикраской.

Всякая прибаутка в сказке хороша.

Всякая сорока от своего языка погибает.

Всякая сплетница на свою голову наплетает.

Всякая шутка надвое растворена: коту потешно, а мышке на беду.

Всякого слушай, а верь не всякому.

Выговоренное слово уже не проглотишь.

Выпустил словечко, не догонишь и на крылечке.

Выпустишь с воробушка, а вырастет с коровушку.

Высоко говорит, а рукою до неба не достанет.

Выстрелив, пулю не схватишь, а слово, сказав, не поймаешь.

Вяло говорит, да метко приходит.

Где двое тайно говорят, тут третий говорун не брат.

Где много слов, там мало правды.

Где песня льется, там легче живется.

Где слова редки, там они имеют вес.

Глупо говорить – людей смешить.

Глупого не оспаривай.

Глупые речи – что пыль на ветру.

Глупый болтает – умный думает.

Глупым словам глухое ухо.

Гнило слово от гнила сердца.

Говори мало, слушай много, а думай еще больше.

Говори меньше, умнее будет.

Говори подумавши, садись осмотревшись.

Говори про чужих, услышишь и про своих.

Говори с другом поменьше, а с собой – побольше.

Говори с одним поменьше, а с другим – побольше.

Говори складно, коль язык подвешен ладно.

Говори смелее – будет вернее.

Говори, говори, да и молви.

Говори, да не ври.

Говори, да не заговаривайся; ври, да не завирайся.

Говори, да не проговаривайся.

Говори, да не спорь, а хошь спорь, да не вздорь.

Говорил бы и про тебя, да боюсь тебя.

Говорил бы много, да сосед у порога.

Говорили просто так, а угодили в такт.

Говорили сегодня, говорить и завтра.

Говорит – не унять, а хвалить – не нанять.

Говорит – не устать, да в какую стать?

Говорит балы семигодовалы.

Говорит бело, а делает черно.

Говорит день до вечера, а послушать нечего.

Говорит до вечера, а слушать нечего.

Говорит красиво, да слушать тоскливо.

Говорит много, а слушать нечего.

Говорит много, а толку на грош, да итог не хорош.

Говорит по секрету, а выйдет по всему свету.

Говорит про тебя, забыв себя.

Говорит прямо, а делает криво.

Говорит сквозь зубы.

Говорит три дни, а все про злыдни.

Говорит три дня, а все пустое.

Говорит, как горох к стене лепит.

Говорит, как клещами на лошадь хомут надевает.

Говорит, как плохая плетея кружева плетет: что сплетет, ничего не разберет.

Говорит, как река льется.

Говорит, как слепой о краске.

Говорит, как спит.

Говорит, ровно в стену горохом сыплет.

Говорит, словно жвачку жует.

Говорит, точно во сне мочалку жует.

Говорит, что в цедилку цедит.

Говорит, что дипломат, да дела не идут на лад.

Говорит, что плетень плетет.

Говорит, что родит (с потугами)!

Говорит, что рублем дарит.

Говорится на глум, а ты бери себе на ум.

Говорить – беда, а молчать – другая.

Говорить – не работать, торопиться не надо.

Говорить беда, а молчать другая.

Говорить было немало, да разума не стало.

Говорить впустую, что стрелять вхолостую.

Говорить не думая – это стрелять не целясь.

Говорить не устать, да в какую стать?

Говорить умеет, да не смеет.

Говорить, так договаривать, а не договаривать, так и не говорить.

Говоришь по секрету, а выйдет по всему свету.

Говорок на порог, а скука из избы вон.

Говорят наобум, а ты бери себе на ум.

Говорят про Фому, а он про Ерему.

Говорят, что в Москве кур доят, а к нам привезут, они только яйца несут.

Голая речь не пословица.

Голову отдавай, а тайну – никогда.

Голову сложу, а тайну не скажу.

Городит ни зиму, ни лето.

Горшок с горшком в печи и то стыкается (о возможности спора).

Горькие вести и гонцу не на радость.

Горькое слово не легко молвится.

Грех не беда – молва не хороша.

Губы да зубы – два запора (забора), а удержу нет.

Дал Бог и немому речь.

Дальше в лес – больше дров; дальше в спор – больше слов.

Два уха, а рот один, и у того две службы: больше слушай, меньше говори.

Дважды думай перед тем, как говорить – в два раза.

Делай дело за семерых, а слушайся одного.

Дело шутки не любит.

Дельное слово бьет больнее палки.

Денег ни гроша, да речь хороша.

День-деньской – как за язык повешенный.

Держи кулак в кармане, а язык – на аркане.

Держи собаку на цепи, а язык – на семи.

Держи язык за зубами.

Держи язык короче!

Держи язык на привязи (на веревочке)!

Длинный язык – короткие мысли.

Длинный язык с умом не в родстве.

Для (про) глухого двух обеден не служат.

Для красного словца не пощадит (не пожалеет) ни матери, ни отца.

Для поговорки мужик в Москву пеши пошел.

До россказней охотник – плохой работник.

До трех дней трое знали, а после трех – весь мир узнал.

Добрая весть сама летит, худую на ворота вешают.

Добрая пословица ко времени молвится.

Добрая пословица не в бровь, а прямо в глаз.

Добрая шутка дружбы не рушит.

Добро смолчится, а худое молвится.

Добро тому врать, кто за морем бывал.

Доброе молчание чем не ответ.

Доброе молчанье лучше пустого болтанья.

Доброе слово – глоток воздуха.

Доброе слово – тоже помощь.

Доброе слово в жемчугах ходит, а злое слово пуще стрелы разит.

Доброе слово для доброго дела.

Доброе слово дом построит, злое слово дом разрушит.

Доброе слово железные ворота отопрет.

Доброе слово и кошке приятно.

Доброе слово лучше мягкого пирога.

Доброе слово окрыляет.

Доброе слово сказать – посошок в руки дать.

Доброе слово человеку – что дождь в засуху.

Доброму слову – добрый ответ.

Доброму слушателю – немного слов.

Добрые вести не лежат на месте.

Добрые вести прибавят чести.

Добрый молодец никогда не выдаст тайны.

Добрый ответ чем не привет.

Добрым словом и бездомный богат.

Долго думал, да хорошо сказал.

Долог у коровы язык, да не дают говорить.

Дорог в поле пахарь, а в беседе – бахарь.

Дороже рубля не шути.

Достается сычке от своего язычка.

Думать дважды раньше, чем один раз сказать.

Думка чадна, недоумка бедна, а всех тошней пустослов.

Дурное слово, что смола: пристанет – не отлепишь.

Дурному слову подводы не требуется.

Дурные вести бегут, хорошие плетутся прихрамывая.

Дым с чадом сошелся, или чад с дымом сошелся (о споре).

Его слова вилами на воде писаны.

Его слово – лед: легко тает.

Егор оповестил Фому, а тот – белому свету всему.

Ему черт лыки дерет, а он лапти плетет.

Если бы на сойку да не свой язык.

Если косить языком, спина не устанет.

Если сидишь на печи, так побольше молчи.

Если ум имеешь – следуй уму, если ума не имеешь – следуй пословице.

Есть кому послушать – было бы что.

Есть притча короче носа птичья.

Есть слова, которые похожи на соленое варенье.

Есть словко – как мед сладко; есть словко – как полынь горько.

«Есть» – словко, как мед сладко; а «нет» – словко, как полынь горько.

«Есть» «пета» лучше.

Ешь больше, а говори меньше!

Ешь калачи, да меньше лепечи.

Ешь калачи пока горячи.

Ешь капусту, да не мели попусту!

Ешь пирог с грибами, а язык держи за зубами!

Ешь сласти да слушай страсти.

Жало остро, а язык острей того.

Жду ответа, как соловей лета.

Желанные вести – мил гонец, горькие вести – и гонцу не на радость.

Живем не пышно, а далеко слышно.

Живое слово дороже мертвой буквы.

Живое слово дороже писаного.

Жизнь отдавай, а тайны не выдавай.

Жить в соседях – быть в беседах.

Журавля баснями не кормят.

За болтливым языком не поспеешь и босиком.

За грехи языка губы терпят.

За дурную речь – голову с плеч.

За ответом за пазуху не полезет.

За своими щеками не удержал, за чужими не удержишь.

За словом в карман не полезет, а знай свое мелет.

За словом в карман не полезет.

За собой слово не удержал, за людьми не удержишь.

За твое, за мое спор разгорается.

За умную речь хвалят, за дурную хают.

За хлебом-солью всякая шутка хороша.

За худые слова слетит и голова.

За что купил, за то и продаю (о передаче слышанного).

За шутки попадает Яшутке.

За шутку не сердись и в обиду не вдавайся.

Забавника, шута, потешника ищут, худо пошутит – просвищут.

Заговорил, так надо договаривать.

Заговорила про Гаврила, а свела на Фрола.

Загороди рот запором, заставь заставкой!

Заплел плетень, а доплетать-то нечем.

Зарубай, сглаживай, да никому не сказывай.

Затвердила сорока Якова одно про всякого.

Заткни фонтан красноречия, и фонтан отдохнуть должен (Козьма Прутков).

Затоковал что глухарь.

Звонит во все колокола.

Звону много, да толку мало.

Злой язык – злое оружие.

Знает кум, да кума, да людей полсела.

Знает один – тайна, знают двое – не тайна.

Знай обо всем, все помни, но язык свой придержи.

Знал бы, так не сказал бы, так знай раньше, а не позже.

Знала бы наседка – узнает и соседка.

Знают в Казани, что люди сказали.

И без песен рот тесен, а запоешь – и весь раздерешь.

И без песен рот тесен.

И гладко стружит, и стружки кудрявы.

И глупый ино молвит слово в лад.

И доброе слово не уймет злого.

И за космической пылью сказку сделаем былью.

И за песней плачется.

И клочит, и валяет, и гладит, и катает, а все языком.

И кот песни поет, когда хорошо живет.

И красно, и пестро (говорит), да пустоцветом.

И красно, и пестро, да все пусто.

И на твою спесь пословица есть.

И не слушает, да слышит.

И невелика беседа, да честна.

И новая песня старится.

И платье чисто, и речь честна.

И прав мышонок перед волком, да не скажет дело толком.

И речисто, да нечисто.

И слово имеет меру.

И это ответ, коли лучше нет.

Из ничего сыр-бор загорелся.

Из одних слов шубы не сошьешь.

Из одного места, да не одни вести.

Из одной деревни, да слухи разные.

Из песни слова не выкинешь, из-за стола гостя не выведешь.

Из поговорки слова не выкинешь.

Из пустого в порожнее переливает.

Из-за одного слова да вечная ссора.

Ино за неволю слово молвится.

Иной мелет, да никто ему не верит.

Иной речист, да на руку нечист.

Иной хлеб достанет горлом, а иной – горбом.

Каждому слову – свое место.

Как аукнется, так и откликнется.

Как борона бороздит (о нескладной речи).

Как горбатого к стене лепит.

Как сказано, так и сделано.

Как сорвалось, так и брякнулось.

Как только ты произнес слово, оно царствует над тобой, а до этого ты над ним царствовал.

Как чей язычок захочет, так и сокочет.

Каков вопрос, таков и ответ.

Каков зов, таков и отзыв.

Каков муж, такова и речь.

Каков привет, таков и ответ.

Какова голова, такова речь.

Какова песня, такова и плата.

Какова песня, таковы и слова.

Какова речь, таков и склад.

Какой разум, такой и разговор.

Карандаш иной раз тяжелее пудового молота.

Каркает как ворона.

Кашу кушай, а сказку слушай: умом-разумом смекай да на ус мотай.

Кланяться горазд, а говорить не умеет.

Клин на клин наскочил.

Когда он заговорит, то и собаке не дает слова сказать.

Когда правды нет в сердце, слова пусты.

Когда сорока пером вся побелеет, тогда и сокотать перестанет.

Кому до чего, а куме до всего.

Кому и петь, как не петуху.

Кому красное словцо, кому присказку.

Конь вырвется – догонишь, а сказанного слова не воротишь.

Короткие речи и слушать неча.

Коротко сказано, да много высказано.

Коротко, да узловато сказано.

Коротко, да ясно, оттого и прекрасно.

Коротко, да ясно; длинно, да ужасно.

Короткую речь слушать хорошо, под долгую речь думать хорошо.

Короток язык, так вытянут, а длинен, так окоротают.

Кос очами, крив речами.

Красен разговор, да не спор.

Красна речь поговоркой.

Красна речь пословицей.

Красна речь притчею (пословицей).

Красна речь умом.

Красна речь слушанием.

Красна речь слушаньем, а беседа смиреньем.

Красна сказка складом, а песня – ладом.

Красно поле зерном, а беседа – умом.

Красно поле пшеном, а беседа умом.

Красно поле рожью, а речь ложью.

Красное дерево редко, красное слово метко.

Красное слово всегда впору.

Красное слово не ложь.

Красное словцо всегда бывает остро.

Красное словцо не ложь.

Красную речь красно и слушать.

Краткость – душа остроумия.

Крепка окова, а еще крепче слово.

Крепкое слово делом вертит.

Кроткое слово гнев побеждает.

Кстати промолчать, что большое слово сказать.

Кто в деле, тот и в ответе.

Кто военную тайну разглашает, тот присягу нарушает.

Кто говорит, ничего не узнает – кто слушает узнает много.

Кто говорит, тот сеет, кто слушает, тот пожинает (собирает).

Кто мало говорит, тот больше делает.

Кто много болтает, тот беду на себя накликает.

Кто не умеет говорить, портит разговор.

Кто не умеет тайны скрыть, тот не может мудрым быть.

Кто не умеет хорошо слушать, тот не умеет беседовать.

Кто открывает тайну, тот нарушает верность.

Кто переносит вести, тому не делают чести.

Кто правду слушать любит, своей души тот не погубит.

Кто проговорился, тот доверия лишился.

Кто рассказывает тайну, тот теряет всякое доверие.

Кто сваи колачивал, тот и песню знает.

Кто сдержит свой язык, тот сохранит свою голову.

Кто сказал А, тот должен сказать и Б.

Кто словом скор, тот в деле не спор.

Кто сплетни разносит, тот головы не сносит.

Кто спорит, тот ничего не стоит.

Кто шутки любит, того все любят.

Кто шутки пошучивает, тот на себя плеть покручивает.

Кто шуток не понимает, над тем не шути.

Курица кудахчет, хоть яйцо несет.

Кушай варено, слушай говорено.

Ладно баюкаешь, да сон не берет.

Ласково слово – что вешний день.

Ласково слово не трудно, да споро.

Ласковое слово и кость ломит.

Ласковое слово пуще дубины.

Легко сказать, да нелегко доказать.

Легко сказать, да нелегко орла поймать.

Лепечет как сорока.

Лес видит, а поле слышит (не разглашай тайну).

Лишнее говорить – себе вредить.

Лишнее слово в досаду вводит.

Лишнее слово до стыда доводит.

Лишний спор – лишняя и склока.

Лишняя погудка в забаву не годится.

Лишняя шутка не прибаутка.

Ловить на слове.

Лошади узнают друг друга по ржанию, а люди – по разговору.

Лучше богатство потерять, чем слово нарушить.

Лучше большой спор, чем маленькая ссора.

Лучше быть хорошим читателем, чем плохим писателем.

Лучше говорить дельно, чем говорить много.

Лучше не договорить, чем переговорить.

Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.

Лучше оступиться, чем оговориться.

Лучше первый спор, чем последний.

Лучше печатного не скажешь.

Лучше промолчать, чем лишнего сказать.

Лучше раз показать, чем двадцать раз рассказать.

Лучше споткнуться ногою, чем словом.

Льстец под словами – змей под цветами.

Любишь говорить – люби и слушать.

Людей слушай, а дело делай.

Люди пишут не пером, а умом.

Людских басен не переслушаешь.

Лясы точить да людей морочить.

Мал язык, да всем телом владеет.

Мало говори: больше услышишь.

Мало ли что говорят, да не все перенять.

Мало ль что говорят, да всего не переслушаешь.

Малое слово большую обиду творит.

Мелева много, да помолу нет.

Мелет день до вечера, а послушать нечего.

Мелет и жернов, и язык.

Мели воду, помола не будет.

Мели, Агаша! Изба-то наша: унять некому.

Мели, кривая: устанешь, так перестанешь.

Мели, мели, Емеля, твоя неделя!

Меньше бы говорил, да больше бы слушал.

Метать громы и молнии.

Меткое слово не говорится мимо.

Мирская молва не лучше дерьма.

Мне не диво твое пиво: дивешеньки речи.

Много баять не подобает.

Много бредится – мало сбудется.

Много всего говорится, да не все в дело годится.

Много говорено, да мало сказано.

Много говорить – голова заболит.

Много грому по-пустому.

Много дыму, да мало пылу.

Много знай, да мало бай.

Много кудахтанья, а яиц нет.

Много не договорено – да и говореное-то еще не сварено.

Много слышится, да мало верится.

Много шуму – мало толку.

Многословие не без пустословия.

Мое слово – слово.

Можно много сказать и в короткой речи.

Молва ходит, говор бродит, на что наткнется, тут и приткнется.

Молва что волна: расходится шумно, а утешится – нет ничего.

Молву поветрием носит.

Молча губами не разводи!

Молча отмолчишься, как в саду отсидишься.

Молчание – знак согласия.

Молчание – золото.

Молчанье – золотое словечко.

Молчи, коли Бог разуму не дал!

Молчи, коли Бог убил!

Молчит как мертвый; как неживой.

Молчит, как воды в рот набрал.

Море ветром, народ слухом волнуется.

Мужик кочедыком, а чистомойка языком.

Мы не доживем до конца этой песни.

Мысль с сердцем, а речь с перцем.

Мягкие слова костей не ломят.

Мягкое слово кости ломает.

Не выдавай тайны другу; у него тоже найдутся друзья.

Не давай волю языку во пиру во хмелю, в беседе и гневе.

На большом разговоре не без промаха.

На великое дело – великое слово.

На всякий роток не накинешь платок.

На всякого Егорку есть поговорка.

На всякое слово есть пословица.

На глупый вопрос не бывает ответа.

На гнилое слово держи ухо глухо.

На добром слове кому не спасибо?

На добрый привет добрый и ответ.

На молву нет суда.

На молчок не разевай роток!

На первой встрече да озорные речи.

На пословицу не обижаются.

На пословицу ни суда, ни расправы.

На пословицу, на дурака да на правду и суда нет.

На пословицу, что молвится, суда нет.

На пусты лесы звонит.

На рынке пословицы не купишь.

На рысях плохо песни петь.

На свашенькиных речах хоть садись да катись.

На словах его хоть выспись, а на деле и головы не приклонишь.

На спор не будь скор.

На суку висит мочало – начинай свой сказ с начала.

На твою спесь пословица есть.

На уши оскомину набить.

На чужой рот пуговицы не нашьешь.

На язык пошлин нет, что хочет, то и лопочет.

На язык пошлины нет.

Наговорил семь верст до небес – и все лесом.

Наговорила, что наварила, а глядь – и нет ничего.

Наговорили, что безрукий клеть обокрал, голому за пазуху наклал, слепой подглядывал, глухой подслушивал, немой караул закричал, безногий в погоню погнался.

Наговорят-набают, чего и сами не знают.

Над другом шути, пока краска в лицо не вступит.

Над кем пословица не сбывается?!

Надоела нам эта песня.

Написал – и сам архиерей не разберет (о замысловатости).

Написал, как курица лапой (о небрежной работе).

Написали, что набрехали.

Напой, накорми, а после вестей расспроси.

Наскажешь семь верст до небес, и все лесом.

Наскочила кость на кость.

Натощак и песня не поется.

Наш брат Исайка – без струн балалайка.

Наш Наум себе на уме: слушать слушает, а знай щи хлебает.

Наш Фаддей проживет и без затей.

Нашли зубы на зубы, что коса на камень.

Не бей кулаком – ударь словом.

Не бросай слов на ветер.

Не будет добра, коли меж своими вражда.

Не в бровь, а прямо в глаз.

Не в обиду (во гнев) будь сказано.

Не в том углу сидишь, не те песни поешь.

Не вам говорить, не мне бы слушать.

Не все сказывай, что помнится.

Не все такать, ино и покалякать.

Не все такать, иногда и покалякать.

Не все то в строку, что молвится.

Не все то правда, что люди говорят.

Не все шутки сегодня шути, покинь на завтра.

Не всякая водица для питья годится, не всякая сказка людям указка.

Не всякая поговорка для нашего Егорки.

Не всякая пословица при всяком молвится.

Не всякая пустота прозрачна, не всякая острота удачна.

Не всякий столб околица, не всякая речь пословица.

Не всякий стрелок, кто много стреляет: не всякий оратор, кто много говорит.

Не всякое лыко в строку.

Не всякое слово – пословица.

Не всякое слово в строку пишется.

Не всякое слово в дело.

Не всякое слово всяким понимается.

Не всякое слово за дело считай, а иное и мимо ушей пропускай.

Не всякому слуху верь, не всякую правду сказывай.

Не всякую правду сказывай.

Не всякую речь сказывай.

Не глаза видят, а человек; не ухо слышит, а душа.

Не гляди, каков в плечах, слушай, каков в речах.

Не говорит – ум копит; а скажет – нечего слушать.

Не годится к страже вор, а дурак – на разговор.

Не гром грянул, что бедный слово молвил.

Не давай волю языку во пиру, а сердцу во гневе.

Не давши слова – крепись, а давши – держись.

Не до шуток рыбке на сковородке.

Не до шуток рыбке, коли крючком под жабры хватают.

Не доищется слова.

Не долго думал, да хорошо молвил.

Не долго метил, да хорошо попал.

Не дурачься, и так не умен.

Не жалей минутки для веселой шутки.

Не ждет баба спроса, а сама все скажет.

Не за былью и сказка гоняется.

Не звони в большой колокол – не разглашай тайны.

Не знаешь говорить толком, так живи тихомолком.

Не кричи о себе – пусть другие о тебе хоть тихо скажут.

Не любо – не слушай.

Не молвя крепись, а молвя держись.

Не мухи переносят слухи.

Не наше дело, чтобы сделать дело; а наше, чтоб пересудачить.

Не ножа бойся – языка!

Не остри: заостришься – в землю уйдешь.

Не подпрячь ли заике, один не вывезет.

Не при вас будь сказано.

Не пройми копьем, пройми языком!

Не слово хозяин хозяину, а хозяин слову хозяин.

Не слушал с начала, так жди конца.

Не то сквернит, что в уста, а то, что из уст.

Не торопись отвечать, торопись слушать.

Не убьешь словом, да озадачишь.

Не убьешь словом, да опозоришь.

Не хвали сам себя – пусть люди похвалят тебя.

Не хвали сам себя, есть много умнее тебя.

Не шути над тем, что дорого другому.

Не шути огнем – обожжешься.

Не шути с таким ты шуток, кто на всяко слово чуток.

Не шутка – промашка, а шутка – поправка.

Невестушка, полно молоть, отдохни – потолки.

Недоброе слово больней огня жжет.

Нем как рыба.

Нем, да свое ем; а речист, да не плечист – голодный сидит.

Немногих учи, а многих слушай.

Немного говорит, да много смыслит.

Немного слов, да много дела.

Непоседа портит беседу.

Нескладно, да ладно.

Неспроста слово молвится и до веку не сломится. а всякое слово есть пословица.

Несудима псловица.

Нет лучше шутки, как над собою.

Нет той тайны, чтобы не была явна.

Ни вздоров, ни перекоров, ни пустых разговоров.

Ни одному человеку на свете не говори о военном секрете.

Ни привету ни ответу.

Ни складу, ни ладу, ни толку.

Ни слуху ни духу, ни вестей ни костей.

Ни ступить, ни молвить, а туда же лезет.

Ни ткаха, ни пряха, а язык как плаха.

Никто бы про тебя не знал, когда бы сам не сболтал.

Никто за язык не тянет.

Никто не будет знать, только сыч, да сова, да людей полсела.

Никто не слышал, кроме базара.

Никто так не глух, как тот, кто не хочет слушать.

Ножи точат на точиле, а язык – на остроте.

Ну и шепоток – во весь роток!

О волке помолвка, а волк и тут.

Обаял да обошел, на кривых объехал.

Обед узнают по кушанью, а ум – по слушанью.

Обсуждение не своди на осуждение.

Одет просто, а на языке речей со сто.

Один острит замысловато, а другой – глуповато.

Одна врала, другая не разобрала, третья по-своему переврала.

Одна голова – два языка.

Околесицу несет.

Окромя базара, никто не знает.

Он на ветер слова не молвит.

Он речь сквозь зубы цедит.

Он спроста не говорит: растопырит слова, что вилы, да и молчит.

Она языком и белит и чернит.

Осла узнаешь но ушам, а дурака – по словам.

Остер на язык, а к делу не привык.

Острое словечко колет сердечко.

Острое слово с языка что пуля срывается.

Острый язык – дарование, длинный язык – наказание.

Острый язык что бритва.

Осудил горшок чугунку, а сам весь в саже.

Осуждая другого, погляди на себя.

От доброго слова язык не усохнет.

От добрых гостей ждут добрых вестей.

От злых языков не скроешься.

От одних слов толку мало.

От одного слова – да навек ссора.

От пословицы не уйдешь.

От свиньи визгу много, а шерсти нет.

От слова до дела – бабушкина верста.

От слова до дела – сто перегонов.

От слова не сбудется.

От языка не уйдешь.

Отвечай не словом, а делом.

Откуда знаешь? – Сорока на хвосте принесла.

Ошибка в слове – не спор.

Пень – не околица, глупая речь – не пословица.

Перо пишет, а ум водит.

Петух скажет курице, а она – всей улице.

Петь не пой, а подтягивай.

Петь хорошо вместе, а говорить порознь.

Писано черным по белому.

Писать – не языком чесать.

Письмо для солдата – отрада.

Письмо не товарищ, а правду сказывает.

Плевка не перехватишь, слова не воротишь.

Плети паутину да умей понять свой вес, чтобы выдержала тебя.

Плохо жить без забот, худо без доброго слова.

Плохую весть не торопятся везть.

По вестям и гонца встречают.

По животу и корм, по уму и разговор.

По привету ответ, по заслуге почет.

По речи узнают человека.

По чужим словам как по лестнице идет.

Поговорить по душам.

Поговорка – цветочек, пословица – ягодка.

Под вести подводы не требуется.

Подумай, обдумай, да и молви.

Подшучивай сам над собой: здоровей смеяться будешь.

Поет мотивно, только слушать противно.

Поется там, где воля, холя и доля.

Поёшь – слово.

Поймать на слове.

Получил из тыла привет – вот боец и согрет.

Понял, отчего Данило помер.