Словарь синонимов тришина

synonymonline.ru

Словарь русских синонимов
и сходных по смыслу выражений

synonymonline.ru — бесплатный онлайн-словарь русских синонимов. Словарь насчитывает более 220 тысяч синонимических рядов, которых вполне достаточно, как минимум, для покрытия обиходно-бытовой лексики.

Подбор синонимов

Слова в словаре представлены в начальных формах: существительные — в именительном падеже, прилагательные — в мужском роде именительного падежа, глаголы — в инфинитиве. Если вы ищете слова, отличные от начальной формы, то синонимы для них могут быть легко получены из нашего словаря путем приведения их к нужному склонению, числу, роду или времени. В словаре присутствуют синонимы к именам собственным: названиям географических объектов, именам героев, мифическим существам, богам.

synonymonline.ru не является сервисом онлайн синонимайзера, но является вашим помощником для подбора синонимов и поиска слов по словарю. Воскользуйтесь алфавитным указателем и формой поиска.

Состав и структура словаря

Сайт synonymonline.ru был создан в декабре 2012 года. С того момента сайт структурно не изменился, а идеология до сих пор сводится к двум моментам: большая база слов и удобный поиск по словарю. Словарь содержит синонимы для более чем 220 тысяч слов. Из них существительных — 35%, прилагательных — 20%, причастий — 15%, глаголов — 16% и слов других частей речи — 14%.

Цитата: «Мы видели сайты словарей синонимов и больше — в 500-700 тысяч синонимических рядов. Почему ваш словарь считаете большим?» Ответ на вопрос состоит из двух пунктов.

  1. Наш словарь содержит слова только в начальной форме: именительный падеж, единственное число, инфинитив. Добавление в словарь слов во всех формах считаем неоправданным дублированием — синонимические ряды от этого не изменятся.
  2. Словарь не содержит синонимы для словосочетаний и фраз. Для подбора синонимов к словосочетаниям можно подобрать синоним к одному из слов, что в большинстве случае достаточно. Число вариантов сочетания различных слов велико, их добавление приведёт к «замусориванию» словаря.

Сейчас словарём пользуются тысячи людей, есть постоянная аудитория, которая обращается к словарю еженедельно. В чём отличие synonymonline.ru от остальных словарей? Главных отличий три.

Новые слова

Словарь содержит не только слова, включенные в известные изданные словари синонимов, но и новые, появившиеся в русском языке последнее десятилетие. Среди них: сникерс, гугл, твитнуть, хэтчбек, фитоняшка, инфоцыган и другие. Словарь синонимов synonymonline.ru создавался на основе нескольких словарей синонимов из открытых источников. Время от времени выявляются опечатки и неточности, встречаются «проблемные» синонимические ряды с искажением смысла. Просим с пониманием относиться к данному факту: общий объём слов в словаре более 200 тысяч, доскональная проверка всех синонимических рядов требует титанических усилий. Проводилась и проводится работа по исключению ошибок и дополнению словаря, не без помощи посетителей, оставляющих замечания и новые варианты в комментариях.

Разнообразие синонимов

Словарь включает синонимы из всех возможных областей и сфер деятельности человека, в которых слово имеет место быть, включая переносный смысл и образные выражения. Например, крыша — это не только дом и кровля, но также покровительство, связи, башка, репа и т.п. Таким образом, за счёт включения не только популярных синонимов, а всех возможных, у ряда слов наблюдается избыточность. Мы преследуем цель предоставить синонимы для лиц разных областей, социальных статусов, профессий. И считаем, что избыточность лучше недостаточности: из десятка синонимов вы можете выбрать 2-3 подходящих и отбросить остальные непонятные, которые могут, напротив, подойти кому-либо другому. Комментарии вида «это не синоним», «причём тут это?», «что за бред?» часто свидетельствуют об отсутствии всесторонних знаний комментирующих.

Слова и фразы

В педагогических изданиях в качестве синонимов выступают слова, а не словосочетания. Традиционный подход хорош, например, для школьников в подготовке домашних заданий, но не достаточен для журналистов, копирайтеров, писателей и представителей других профессий. В нашем словаре в качестве синонимов выступают не только слова, но и словосочетания, устойчивые выражения. Во-первых, для некоторых слов нет хороших синонимов в одно слово, например: Япония — страна восходящего солнца. Во-вторых, наличие фраз вместе со словами даёт авторам больше подходящих вариантов, помогает не повторяться, позволяет точнее выразить отношение, например: пусто — «шаром покати», далеко — «у чёрта на куличках».

Дополнительную информацию о словаре можно найти на страницах возможностей словаря и обратной связи.

Скрепка
synonymonline.ru

Словарь русских синонимов
и сходных по смыслу выражений

На странице размещены словари синонимов в электронном виде для скачивания. Представлены издания от небольших словариков для школьников до больших полных словарей. Среди них издания популярных и малоизвестных авторов, специализированные издания. Словари сгруппированы в три блока: для школьников, для специалистов, для разработчиков. Форматы файлов: pdf, docx, djvu, fb2. Для каждого файла указан формат и размер.

Для просмотра pdf-файлов используйте на вашем компьютере программу Acrobat Reader, для djvu-файлов используйте DjVuReader.

Словари для школьников

Небольшие словари синонимов, которые включают слова школьной программы и популярные слова из обихода. Из серии «повседневных» словарей. Подойдут для учащихся и учителей.

  1. О.Д. Ушакова «Синонимы и антонимы: Словарь школьника»
    2008 год, издательский дом «Литера», 96 страниц. В электронном виде занимает 47 страниц.
    (PDF, 4.7 Мб)
  2. В.П. Жуков «Словарь фразеологических синонимов русского языка»
    1987 год, издательство «Русский язык» около 730 рядов фразеологических синонимов. К словам даны подробные лексикографические описания и примеры употребления фразеологизмов.
    (DJVU, 18.7 Мб)
  3. Каргаева Т.А. Мисикова Б.Г. Таучелова Р.И. Цопанова Р.Г. «Школьный русско-осетинский словарь синонимов»
    2003 год, издательство Северо-Осетинского государственного университета им. К.Л. Хетагурова. Словарь предназначен для учащихся в осетинских школах и университетах. В электронном виде занимает 164 страницы. Словарь взят из сообщества vk.com/barzafcag
    (DJVU, 3.37 Мб) (PDF, 21 Мб)
  4. А.Н. Гаврилова «Словарь синонимов и антонимов современного русского языка»
    2013 год, издательство «Аделант», содержит около 50000 синонимов и 600 антонимических пар. Входит в серию «Библиотека школьных словарей»
    (DJVU, 7.12 Мб)

Словари для специалистов

Словари содержат синонимы ко многим словам русского языка, употребляемых в разговорной речи, деловой переписке, рекламных материалах, публикациях СМИ. Словари подойдут для журналистов, авторов, редакторов, копирайтеров и представителей других профессий, работающих с текстами.

  1. З.Е. Александрова «Словарь синонимов русского языка. Практический справочник»
    2001 год, издательство «Русский язык», 11-е издание, переработанное и дополненное, содержит около 11000 синонимических рядов. Входит в серию «Библиотека словарей русского языка».
    (PDF, 7.7 Мб)
  2. Л.Г. Бабенко «Словарь синонимов русского языка»
    2011 год, издательство «Астрель», около 5000 синонимических рядов, есть деление на смысловые группы, в группах деление на части речи. В электронном виде занимает 340 страниц.
    (MS Word, 1.45 Мб)
  3. Н. Абрамов «Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений»
    1999 год, издательство «Русские словари», более 19000 синонимических рядов.
    (FB2, 2.37 Мб) (PDF, 3.5 Мб) (MS Word, 0.84 Мб)

Словари для разработчиков

Наиболее полные словари синонимов представлены в виде базы данных для разработчиков. Они включают большое число слов по сравнению с другими известными словарями синонимов и постоянно пополняются. На основе баз словарей синонимов создаются сервисы, которые используются в профессиональной деятельности филологами, учёными, специалистами по синонимайзерам, а также людьми, глубоко изучающих русский язык.

  1. В.Н. Тришин «Большой русский словарь-справочник синонимов»
    словарь системы ASIS, в словаре более полумиллиона слов и более 2 миллионов синонимических связей, словарь можно скачать бесплатно со страницы www.trishin.ru/left/dictionary/.

Словари синонимов в виде файла не удобны для постоянного использования, так как содержат материал в «плоском» виде и не имеют удобных функций подбора синонимов. Поиск слов в них осуществляется через встроенные поисковые механизмы в программы-просмоторщики: для открытия формы поиска нажимается CTRL+F, вводится слово, найденные совпадения подсвечиваются разбросанно в документе.

При частом использовании словарей удобными в работе являются:

  1. программы для компьютера (в виде установочных файлов .exe),
  2. приложения в Google Play и Apple Store для мобильных устройств,
  3. онлайн-словари на веб-сайтах.

Конечно же, помимо электронных словарей можно использовать печатные издания.

Размещенные для скачивания словари синонимов были взяты из открытых источников. Исходные файлы словарей были адаптированы по размеру и формату для открытия в последних версиях Microsoft Office, Acrobat Reader. Если какой-либо словарь размещён нами с нарушением авторского права, неверно дано описание, сообщите нам об этом через обратную связь.

Скрепка